✕
Prośba o sprawdzenie
koreański, angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Lower
높이 뜬 달 짙은 이 밤
젖은 거리를 걸어가
찾고 있어 그 어딘가
틀림없이 날 기다릴 공간
나를 부르는 저 문
그 너머의 자유
하얀 달이 저문
그곳에 잠든 너
Lower (You’re so deep babe) Lower
더 더깊이 난
Slower (In your dream) Slower
(Let me in)
Lower
Lower, lower
매일 반복된 꿈
계속되는 이유
넓은 세상의 끝
내게 보여 줄 너
Do it slower babe
Lower (You’re so deep babe) Lower
열어 줘
지금 난
Slower (In your dream) Slower
(Let me in)
Lower
Lower, lower
Oh 아이처럼 달려가서 난
문을 열고 들어가
환하게 쏟아지는 빛 속에
가장 완벽히 너를 느껴
Do it slower babe
Lower, lower
네게로
지금 난 (Let me into you baby)
Slower, slower
Lower
Lower, lower
Przesłany przez użytkownika
Miley_Lovato w 2018-01-05
Miley_Lovato w 2018-01-05Współtwórcy:
Fary
Faryangielski
Przekład
Lower
The moon is high, the night is thick
I’m walking on the drenched street
I’m looking for something
A place that will be waiting for me
The door calls to me
Through it is freedom
You’re fast asleep
Where the white moon lingers
Lower (You’re so deep babe) Lower
Deeper, I’m
Slower (In your dream) Slower
(Let me in)
Lower
Lower, lower
A dream that repeats every night
The reason it continues
At the end of this big world
Is you, who will be shown to me
Do it slower babe
Lower (You’re so deep babe) Lower
Open up
Right now I’m
Slower (In your dream) Slower
(Let me in)
Lower
Lower, lower
I’ll run like a child
Open the door and go inside
In the brightly spilling light
That’s where I feel you the most
Do it slower babe
Lower, lower
To you
Right now I’m (Let me into you baby)
Slower, slower
Lower
Lower, lower
| Dzięki! ❤ podziękowano 8 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Gość | 8 l. 2 mies. |
| Gość | 8 l. 2 mies. |
| Gość | 8 l. 2 mies. |
| Gość | 8 l. 2 mies. |
| Gość | 8 l. 2 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 3
Przesłany przez użytkownika
שרון מזוז w 2018-01-07
שרון מזוז w 2018-01-07Źródło tłumaczenia:
https://colorcodedlyrics.com/2018/01/amber-x-luna-lower
✕
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Rola: Superużytkownik
Wkład:
- 330 przekładów
- 13 transliteracji
- Liczba piosenek: 37
- 1998 otrzymanych podziękowań
- 131 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 47 użytkowników
- 12 spełnionych próśb o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 5 wyjaśnionych frazeologizmów
- 137 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 3
Języki
- Ojczysta znajomość: turecki
- Biegła znajomość: angielski
- Umiarkowana znajomość:
- fiński
- koreański