✕
fiński
Przekład
Oryginał
Armoa
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Sinulla on ote minusta
Et edes tiedä mahtiasi
Seison 30 metrissä
mutta silti tipahdan alas kun olen seurassasi
Näytä minulle avointa ovea
sitten menet ja paiskautat sen edestäni
En kestä enää
Sanon kultaseni
Anna minulle armoa
Ota iisisti, on kyse sydämestäni
Vaikkakaan et tarkoita satuttavasi minua
jatkat runtelemistani
Vositiko antaa armoa, armoa sydämelleni
Voisitko antaa armoa, armoa sydämelleni
Ajaisin läpi yön
Vain ollaksesi lähelläsi kulta
Sydän on vanha ja todistettu
Sano etten ole sekaisin
En pyydä paljoa
vain, että olet rehellinen kanssani
Ylpeyteni on kaikki mitä minulla on
Sanon kultaseni
Anna minulle armoa
Ota iisisti, on kyse sydämestäni
Vaikkakaan et tarkoita satuttavasi minua
jatkat runtelemistani
Vositiko antaa armoa minulle
Olen koiranpentu hihnassasi
Ja vaikkakin sinulla on hyvät aikomukset
sinun täytyy päästää minut vapaaksi
Vositiko antaa armoa, armoa sydämelleni
Voisitko antaa armoa, armoa sydämelleni
Kuluttaen kaiken ilman keuhkoistani
Repien kaiken nahan luistani
Olen valmistautunut uhraamaan elämäni
Tekisin sen mielelläni kahdestikin
Kuluttaen kaiken ilman keuhkoistani
Repien kaiken nahan luistani
Olen valmistautunut uhraamaan elämäni
Tekisin sen mielelläni kahdestikin
Anna minulle armoa
Ota iisisti, on kyse sydämestäni
Vaikkakaan et tarkoita satuttavasi minua
jatkat runtelemistani
Vositiko antaa armoa minulle
Olen koiranpentu hihnassasi
Ja vaikkakin sinulla on hyvät aikomukset
sinun täytyy päästää minut vapaaksi
| Dzięki! ❤ podziękowano 5 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Niki Vavaiti | 9 l. 5 mies. |
Goście podziękowali tyle razy: 4
Przesłany przez użytkownika
Emssme w 2016-08-21
Emssme w 2016-08-21angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Mercy
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
✕
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
Tłumaczenia utworu „Mercy”
fiński
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Ems
Rola: Mistrz
Wkład:
- 506 przekładów
- Liczba piosenek: 55
- 948 otrzymanych podziękowań
- 125 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 43 użytkowników
- 13 spełnionych próśb o transkrypcję
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 6 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 3
Języki
- Ojczysta znajomość: fiński
- Biegła znajomość
- angielski
- fiński
- Umiarkowana znajomość:: niemiecki
- Podstawowa znajomość
- szwedzki
- estoński
- włoski
The source lyrics have been updated. Please review your translation.