✕
Monster
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski, koreański)
Nae umjigimeun teugihae
Pyeongbeomchi anha
1 2 5 to 7
Nan eodum sogui Dancer
Onmom ttukttuk kkeokkeo
Chimdae gakkai galge
Musimusihage
Ne simjangeul humchyeo jibaehae
Hanaui jomyeong wae geurimjaneun duriya?
Nae soge dareun ge nuneul tteun geot gata
I’m a little monster nal geopnae
Neol goerophyeo nae kkumman kkuge hae
Nan chum chugo nollae gawinullin neoui
Geu mom wie jumuneul geolmyeon
I’m a little monster
I’m a little monster
Chagaun ttang
Jaesdeomieseo ireonasseo
Hwanghoneseo saebyeok
Nan yeojeonhi jonjaehae
I gwanggiga silhji anha
Jeulgigo issneun geol
Neon beoseonal su eopseo
Domanggajireul ma dachyeo
Neoreul guwonhago doro yak olligo
Oh nan wanbyeokhago dasi eongmangin geol
I’m a little monster nal geopnae
Neol goerophyeo nae kkumman kkuge hae
Nan chum chugo nollae gawinullin neoui
Geu mom wie jumuneul geolmyeon
I’m a little monster
I’m a little monster
Bwa nan geunyang nolgo isseo
Nappeun uido eopseo
Jakjiman wiheomhan nal
Nuga geobuhagesseo
Ppalgan dongi teul siganiya
Ije ansimhan neon
Kkumeseo naoryeo hae
But monster lives forever
I’m a little monster nal geopnae
Neol goerophyeo nae kkumman kkuge hae
Nan chum chugo nollae gawinullin neoui
Geu mom wie jumuneul geolmyeon
I’m a little monster
I’m a little monster
I’m a little monster
| Dzięki! ❤ podziękowano 11 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
Guests thanked 11 times
Przesłany przez użytkownika
Myoena w 2020-07-07
Myoena w 2020-07-07Źródło tłumaczenia:
angielski, koreański
Oryginalne teksty (piosenek)
Monster
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski, koreański)
✕
Tłumaczenia utworu „Monster”
transliteracja #1, #2
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Virtual Fan
Nazwa: Kim Myoena
Wkład:
- 106 przekładów
- 28 transliteracji
- Liczba dodanych piosenek: 263
- 1521 otrzymanych podziękowań
- 4 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 3 użytkowników
- 3 spełnione prośby o transkrypcję
- 7 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość: indonezyjski
- Biegła znajomość: angielski
- Podstawowa znajomość
- japoński
- koreański
Welcome to my translation. I'll post/ edit/ translate from official lyrics/ trusted websites, so please check below to see where it came from, I'll leave it blank if that's mine. Please credit my own translations and you can proofread me anytime. Cheers!!