• Luna (Germany)

    Tłumaczenie (niderlandzki)

Podziel się
Font Size
niderlandzki
Przekład

Moe

(Ik ben niet—)
(Slechts een beetje moe)
(Slechts een beetje moe)
(Slechts een beetje moe)
 
Ik ben niet verdrietig
Eigenlijk voel ik me oké
Ik ben slechts moe
Slechts een beetje moe
Het is niet wat het lijkt
Ik heb alleen glazige ogen
Omdat de berken bloeien
Ik ben slechts een beetje moe
 
Kijk me niet zo aan
Ik zweer het, ik zou het zeggen
Als ik niet meer kan
Ik heb gewoon weinig geslapen
Ik weet dat je bang bent
Als ik een paar dagen niets van me laat horen
Ik weet dat het niet meer hetzelfde is (Niet meer hetzelde)
 
Maar ik heb lang niet gehuild
Ik denk dat dat betekent dat ik gelukkig ben, ja, ja
Soms val ik niet in slaap
Nu de nachten korter zijn, ja, ja
Nee, ik ben niet alleen
Er was gewoon veel aan de hand vorig jaar
Dus als je vraagt
 
Ik ben niet verdrietig
Eigenlijk voel ik me oké
Ik ben slechts moe (Ik ben slechts moe)
Slechts een beetje moe (Slechts een beetje moe)
Het is niet wat het lijkt
Ik heb alleen glazige ogen
Omdat de berken bloeien
Ik ben slechts een beetje moe
Slechts een beetje moe
 
Het is zoals het altijd is geweest
Ja, soms vergeet ik te rusten
Maar ik red me wel
En geloof me, ik rook alleen nog af en toe
Maak je geen zorgen
Als je niets van me hoort voel ik me goed
Meestal goed
 
Maar ik heb lang niet gehuild
Ik denk dat dat betekent dat ik gelukkig ben, ja, ja
Soms val ik niet in slaap
Nu de nachten korter zijn, ja, ja
Nee, ik ben niet alleen
Er was gewoon veel aan de hand vorig jaar
Dus als je vraagt
 
Ik ben niet verdrietig
Eigenlijk voel ik me oké
Ik ben slechts moe (Ik ben slechts moe)
Slechts een beetje moe (Slechts een beetje moe)
Het is niet wat het lijkt
Ik heb alleen glazige ogen
Omdat de berken bloeien
Ik ben slechts een beetje moe
Slechts een beetje moe
 
(Ik heb lang niet gehuild)
(Ik denk dat dat betekent dat ik gelukkig ben, ja, ja) (Slechts een beetje moe)
(Soms val ik niet in slaap)
(Nu de nachten korter zijn, ja, ja)
Slechts een beetje moe (Nee, ik ben niet alleen)
Ik heb alleen glazige ogen (Er was gewoon veel aan de hand vorig jaar)
Omdat de berken bloeien
Ik ben slechts een beetje moe
Slechts een beetje moe
 
(Slechts een beetje moe)
(Slechts een beetje moe)
(Slechts een beetje moe)
 
niemiecki
Oryginalne teksty (piosenek)

Müde

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (niemiecki)

Tłumaczenia utworu „Müde”

niderlandzki
Komentarze