✕
węgierski
Przekład
Oryginał
Nem
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Szerintem olyan cuki,
és olyan édes
hogy engedted a barátaidnak hogy bátorítsanak arra,
hogy próbáld meg és beszélj velem.
De engedd meg hogy megállítsalak itt,
oh, mielőttbeszélsz.
Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.
A nevem: Nem!
Az ismertetőjegyem: Nem!
A számom: Nem!
El kellene engedned.
El kellene engedned.
Elengedned.
Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.
A nevem: Nem!
Az ismertetőjegyem: Nem!
A számom: Nem!
El kellene engedned.
El kellene engedned.
Elengedned.
Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.
Először azt fogod mondani hogy nem akarsz elcsábítani.
Azt hiszed elhiszek minden szót.
Gyönyörűnek hívsz, milyen eredeti.
Azt mondod nem olyan vagyok mint a többi lány.
Egész jól elvoltam mielött idejöttél,
most azon gondolkodok hogy talán menned kellene.
Blah, blah, blah,
Én meg: Az N-től az em-ig,
egészen a nem, nem, nem-ig.
Az összes csajom figyeljen ide,
ha ez a csávó nem adja fel
csak nyald meg az ajkad és rázd a csípőd.
Kislány minden amit mondanod kel az...
A nevem: Nem!
Az ismertetőjegyem: Nem!
A számom: Nem!
El kellene engedned.
El kellene engedned.
Elengedned.
Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.
A nevem: Nem!
Az ismertetőjegyem: Nem!
A számom: Nem!
El kellene engedned.
El kellene engedned.
Elengedned.
Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.
Előre is köszönöm,
nem akarok táncolni (nem).
És nem akarom hogy hozzá érj.
Ha csávót akarok, akkor "fogok egyet" magamnak.
De nekem sosem ez volt a prioritás.
Egész jól elvoltam,
amíg ide nem jöttél.
Nem akarom hogy ezt személyesnek vedd.
Blah, blah, blah,
Én meg: Az N-től az em-ig,
egészen a nem, nem, nem-ig.
Az összes csajom figyeljen ide,
ha ez a csávó nem adja fel
csak nyald meg az ajkad és rázd a csípőd.
Kislány minden amit mondanod kel az...
A nevem: Nem!
Az ismertetőjegyem: Nem!
A számom: Nem!
El kellene engedned.
El kellene engedned.
Elengedned.
Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.
A nevem: Nem!
Az ismertetőjegyem: Nem!
A számom: Nem!
El kellene engedned.
El kellene engedned.
Elengedned.
Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
(Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.)
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
(Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.)
Az összes csajom figyeljen ide,
a ez a csávó nem adja fel
csak nyald meg az ajkad és rázd a csípőd.
Kislány minden amit mondanod kel az...
A nevem: Nem!
Az ismertetőjegyem: Nem!
A számom: Nem!
El kellene engedned.
El kellene engedned.
Elengedned.
Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.
A nevem: Nem!
Az ismertetőjegyem: Nem!
A számom: Nem!
El kellene engedned.
El kellene engedned.
Elengedned.
Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
Érinthetetlennek, érinthetetlennek
érzem magam.
Az N-től az em-ig, egészen a nem, nem, nem-ig.
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| oadam73 | 9 l. 8 mies. |
Przesłany przez użytkownika
Zolos w 2016-03-25
Zolos w 2016-03-25Napisy stworzone przez użytkownika
Blue-wolf08 w pon., 12/05/2025 - 19:50
Blue-wolf08 w pon., 12/05/2025 - 19:50angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
No
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
✕
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
Tłumaczenia utworu „No”
węgierski
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
It doesn't matter how slowly you go as long as you do not stop.
Nazwa: Zoltan
Rola: Moderator
Wkład:
- 1267 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 3033
- 2 kolekcje
- 6650 otrzymanych podziękowań
- 182 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 84 użytkowników
- 80 spełnionych próśb o transkrypcję
- 12 dodanych frazeologizmów
- 12 wyjaśnionych frazeologizmów
- 2174 zamieszczone komentarze
- 22 dodane adnotacje
- dodano artystów 493
Języki
- Ojczysta znajomość: węgierski
- Biegła znajomość: angielski
- Podstawowa znajomość
- niemiecki
- hiszpański
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.
EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.