• Lil Happy Lil Sad

    Tłumaczenie (malajski)

Podziel się
Font Size
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

Numb

Imma break down soon
In the same room
That I always do
I feel so alone
 
Make some beats and smoke
Pray I make it soon
Pray they buy my shit
Cause Im so damn broke
 
Girl, Im so damn cold
I might freeze to death
Rollin' up some dope
Smoking trees for stress
 
Fuck the life I had
I don't want it back
Fuck the friends I had
They just make me sad
 
Now its me and her
About to fuck the world
We don't need no help
We came up from dirt
I still hate myself
Thats a side of me
Wanna killa myself
And I've tried Im weak
 
Mom would drive me in
Everything I did
I would ask to leave
And they'd give pills
 
That shit on repeat
Every other week
They would numb me down
Till I couldn't speak
 
Lay me down
I don't wanna die
I can't sleep alone
Need you here tonight
 
You were everything
You were my god damn life
Now it's all fucked up
And I won't sleep tonight
 
I was snorting pills
You were up all night
I swear I couldn't feel
I was so damn high
 
Liquor in my blood
You were all I want
I gave you everything
I feel so unloved
 
You finally got exactly what you want
You were off getting fucked and I was so fucked up
Fuck the wedding ring fuck this life I lead
Got me feeling numb doing bumps off keys
 
I don't wanna die
I tried to kill myself
Girl , I'll numb you too
Take your life as well
 
I wanna watch you bleed
She gets numb for me
Lets kill ourselves
So I can sleep
 
malajski
Przekład

Kebas

Aku panik tak lama lagi
Di bilik yang sama
Seperti aku selalu lakukan
Aku rasa kesunyian
 
Mainkan rentak dan merokok
Berdoa aku lakukannya
Berdoa mereka beli sampah aku
Kerana aku tak berduit
 
Sayang, aku kesejukan
Aku mungkin membeku sehingga mati
Menghisap dadah
Merokok untuk stres
 
Benci hidup yang ku ada
Aku tak mahukan ia kembali
Benci rakan yang ku ada
Mereka hanya buatku sedih
 
Sekarang hanya aku dan dia
Akan rosakkan dunia ini
Kami tak perlukan pertolongan
Kami datang dari tanah
Aku masih bencikan diriku
Itu salah satu sisiku
Mahu bunuh diriku
Aku dah cuba, aku lemah
 
Mak akan masuk
Setiap kali aku cuba
Aku beritahu untuk pergi
Dan mereka memberiku pil
 
Perkara ini diulang
Setiap dua minggu
Mereka akan buatku kebas
Sehingga ku tak terkata-kata
 
Baringkan ku
Aku tak mahu mati
Aku tak boleh tidur keseorangan
Perlukan kau di sisi
 
Kaulah segalanya
Kau hidupku
Sekarang ianya hancur
Dan aku tak kan tidur malam ini
 
Aku menghisap dadah
Kau sedar sepanjang malam
Aku bersumpah aku tak boleh rasa
Aku terlampau mabuk
 
Liquor dalam darahku
Kaulah yang aku mahu
Aku berikan kau segalanya
Aku rasa tak disayangi
 
Kau akhirnya dapat apa yang kau mahukan
Kau bebas daripada masalah dan aku sangat bermasalah
Mampus cincin kahwin, mampus hidup ini
Dapatku rasa kebas mendengus dadah
 
Aku tak mahu mati
Aku cuba bunuh diri
Sayang, ku kebaskan kau juga
Ambil nyawamu juga
 
Aku menonton kau berdarah
Dia kebas untuk aku
Jom bunuh diri kita
Jadi aku boleh tidur
 

Tłumaczenia utworu „Numb”

malajski
Komentarze