✕
Tekst oryginalny
Przekład
Olmaz
C'est impossible
Toujours quelques-uns m'ont quitté,je n'ai quitté personne
Je n'avais pas pu dire et j'ai voulu dire cela
Alors que ceux qui ont quitté m'ont déprimé
J'ai dit que c'était dans ma nature et j'ai accepté tout
Toi aussi,quitte-moi,cela ne fait aucune différence!
Toutes les relations d'amour sont mêmes
Aujord'hui toi et moi sommes deux amants,
Demain nous sommes seulement amis l'un avec l'autre
Et après demain....(on n'en sait rien)
Si tu dis:"embrasse ",je ne peux pas t'embrasser,c'est impossible
Si tu dis "étreins-moi",je ne peux pas t'étreindre,c'est impossible
Si tu dis"aime-moi",je ne peux pas t'aimer,c'est impossible
C'est impossible, c'est impossible
Cette relation d'amour ne peut plus continuer
Fuis et viens encore une fois,il n'y a pas de différence
Toutes les relations d'amour sont mêmes
Aujord'hui toi et moi sommes deux amants,
Demain nous sommes seulement amis l'un avec l'autre
Et après demain....(on n'en sait rien)
Si tu dis:"embrasse",je ne peux pas t'embrasser,c'est impossible
Si tu dis "étreins-moi",je ne peux pas t'étreindre,c'est impossible
Si tu dis"aime-moi",je ne peux pas t'aimer,c'est impossible
C'est impossible, c'est impossible
Cette relation d'amour ne peut plus continuer
2Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Malt TOP 3
O tłumaczu
ahmet kadıGuru
Wkład
- 978 przekładów
- Liczba piosenek: 440
- 68 dodanych artystów
- 527 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 275 użytkowników
- 167 spełnionych próśb o transkrypcję
- 4 translation requests
- 508 zamieszczonych komentarzy
- 9 transliteracji
- 19 dodanych frazeologizmów
- 22 wyjaśnione frazeologizmy
- 7771 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćturecki
biegła znajomośćfrancuski
zaawansowana znajomośćangielski
7771
Ahmet KADI