Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → grecki (pontyjski) → Alexandros Parharidis → Ποίσον την καρδία μ' → rosyjski
  • Alexandros Parharidis
    Alexandros Parharidis – Ποίσον την καρδία μ'

    Tłumaczenie (rosyjski)

✕
Podziel się
Font Size
grecki (pontyjski)
Oryginalne teksty (piosenek)

Ποίσον την καρδία μ'

Έλα ψύκα μ' με τ' εμέναν
τ' εύκαιρον τ' εγκαλιόπο σ' τσίζω
για τ' ομματόπα σ' τα δύο
κάθαν βράδον όνερα χτίζω
 
Ποίσον την καρδία μ' πουλί μ', ποίσον
το κορδύλ' τσ' εγάπ'ς έλα λύσον
το κορδύλ' τσ' εγάπ'ς έλα λύσον
Ποίσον την καρδία μ' πουλί μ', ποίσον
 
Με το φίλεμα σ' το νάμαν
τση καρδίας τα τερτόπα φεύ'νε
φοούμαι εμάς ζελεύνε
και για την εγάπ' εμουν λέγ'νε
 
Ποίσον την καρδία μ' πουλί μ', ποίσον
το κορδύλ' τσ' εγάπ'ς έλα λύσον
το κορδύλ' τσ' εγάπ'ς έλα λύσον
Ποίσον την καρδία μ' πουλί μ', ποίσον
 
Για το πόσον αγαπώ σε
σον κόσμον τιδέν 'κι θα λέω
εσέν πάντα θ' αραεύω
θ' αναμένω σε και θα κλαίω
 
Ποίσον την καρδία μ' πουλί μ', ποίσον
το κορδύλ' τσ' εγάπ'ς έλα λύσον
το κορδύλ' τσ' εγάπ'ς έλα λύσον
Ποίσον την καρδία μ' πουλί μ', ποίσον
 
rosyjski
Przekład

Наполни моё сердце

Иди моя душечка со мной
жаль твоих пустых объятий
о твоих красивых глазках
каждый вечер я мечтаю
 
Наполни моё сердце, птичка моя
узел любви на моём сердце развяжи
узел любви давай, развяжи
Наполни моё сердце, птичка моя
 
Твоим поцелуем насыщусь
твоего сердца заботы исчезнут
боюсь, завидуют нам
и о нашей любви сплетничают
 
Наполни моё сердце, птичка моя
узел любви на моём сердце развяжи
узел любви давай, развяжи
Наполни моё сердце, птичка моя
 
На сколько я люблю тебя
словами передать нельзя
тебя всегда буду искать
буду ждать тебя и плакать
 
Наполни моё сердце, птичка моя
узел любви на моём сердце развяжи
узел любви давай, развяжи
Наполни моё сердце, птичка моя
 
✕
Komentarze
↑↓