✕
Album:
Abyss
Tekst oryginalny
Przekład
Pulse
Polsslag
Dodelijk wezen
Verborgen natuur
Geforceerde uitdrukkingen die jij nadoet
Valse perceptie om te manipuleren
Pulserende hartslag
Ik ben niks
Somber aan het wachten op jouw medelijden
Voel de duisternis terwijl het mij inslikt
1Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
leirismdodano 8 mar. 2023 - 18:28
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
Pastel Ghost TOP 3
O tłumaczu
leirismSenior
Wkład
- 64 przekłady
- Liczba piosenek: 36
- 10 dodanych artystów
- 10 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 9 użytkowników
- 3 spełnione prośby o transkrypcję
- 4 zamieszczone komentarze
- 7 transliteracji
- 6 dodanych frazeologizmów
- 9 wyjaśnionych frazeologizmów
- 13 dodanych adnotacji
- podziękowano 664 razy
ojczysta znajomośćniderlandzki, Dutch (Dialects)
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćniemiecki
podstawowa znajomośćfrancuski, japoński, norweski, hiszpański, szwedzki
664
