• SeeU
    SeeURun

    Tłumaczenie (transliteracja)

Podziel się
Font Size
koreański
Oryginalne teksty (piosenek)

Run

고개들어 하늘을 봐
Run Run!
달려봐 Jumping High
늘 어둡던 세상이 밝아지고
Run Run! 달려봐
Jumping 뛰어봐
바라던 꿈들이 보일꺼야
 
하루가 지나도 이틀이 지나도
내 안의 시간들은 그 자리
거리의 사람들 행복해 보이고
가로등 불빛만이 날 비추네
 
하늘높이 날아가고 파
한마리 새 처럼
내 맘속의 무지개를 따라 달려갈꺼야
 
Run Run 달려봐
Jumping High
늘 어둡던 세상이 밝아지고
Run Run달려봐
Jumping 뛰어봐 바라던 꿈들이 보일꺼야
 
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
뒤돌아 보진 않아
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
힘을 내 Run and Run
 
1년이 지나도 2년이 지나도
내 안의 모습들은 그 자리
별들이 잠드는 새벽이 되도록
멈춰진 시간속에 갖혀있어
 
두근두근 사랑하고 파.
예쁜 꽃들 처럼.
수줍은 맘 아무도 모르게 사랑할꺼야
 
Run Run 달려봐
Jumping High
늘 어둡던 세상이 밝아지고
Run Run 달려봐
Jumping 뛰어봐
바라던 꿈들이 보일꺼야
 
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
뒤돌아 보진 않아
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
힘을 내 Run and Run~!!
 
세상에 나 혼자라 생각 들때면
하늘을 향해 힘껏 외쳐봐
걷다가 걷다가 쓰러진다해도
 
Run Run Run
멈추지 않아
 
Run Run 달려봐
Jumping High
늘 어둡던 세상이 밝아지고
Run Run 달려봐
Jumping 뛰어봐
바라던 꿈들이 보일꺼야
 
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
뒤돌아 보진 않아
모두 랄랄랄랄
Remember Dream
Forever Dream
힘을 내 Run and Run!
 
transliteracja
Przekład#1#2

Run

Gogae dŭrŏ hanŭr-ŭl bwa
 
Run run dallyŏ bwa
Jumping high
Nŭl ŏdupdŏn sesang-i balgajigo
Run run dallyŏ bwa
Jumping ttwiŏ bwa
Baradŏn kkum-dŭr-i boil gŏya
 
Haru-ga jinado, itŭr-i jinado
Nae an-e shigan-dŭr-ŭn gŭ jari
Gŏri-ŭi saram-dŭl haengbokhae boigo
Garodŭng bulbit-man-i nal bichune
Hanŭl nopi naragagopa
Han mari sae-chŏrŏm
Nae mam sog-e mujigae-rŭl ttara
Dallyŏgal gŏya
 
Run run dallyŏ bwa
Jumping high
Nŭl ŏdupdŏn sesang-i balgajigo
Run run dallyŏ bwa
Jumping ttwiŏ bwa
Baradŏn kkum-dŭr-i boil gŏya
Modu rallallalla remember dream
Forever dream dwidora bojin ana
Modu rallallalla remember dream
Forever dream, him-ŭl nae run and run
 
Il-lyŏn-i jinago i-nyŏn-i jinado
Nae an-e mosŭp-dŭr-ŭn gŭ jari
Byŏl-dŭr-i jamdŭnŭn saebyŏg-i dwedorok
Mŏmchwŏjin shigan sog-e gachyŏ issŏ
 
Dugŭn-dugŭn saranghagopa
Yeppŭn kkot-dŭl-chŏrŏm
Sujubŭn mam amu-do morŭge
Saranghal gŏya
 
Run run dallyŏ bwa
Jumping high
Nŭl ŏdupdŏn sesang-i balgajigo
Run run dallyŏ bwa
Jumping ttwiŏ bwa
Baradŏn kkum-dŭr-i boil gŏya
Modu rallallalla remember dream
Forever dream dwidora bojin ana
Modu rallallalla remember dream
Forever dream, him-ŭl nae run and run
 
Sesang-e nal honjara saenggak dŭl ttae-myŏn
Hanŭr-ŭl hyanghae himkkŏt wechyŏ bwa
Gŏtda-ga gŏtda-ga ssŭrŏjinda hae-do
Run run run mŏmchuji ana
 
Run run dallyŏ bwa
Jumping high
Nŭl ŏdupdŏn sesang-i balgajigo
Run run dallyŏ bwa
Jumping ttwiŏ bwa
Baradŏn kkum-dŭr-i boil gŏya
Modu rallallalla remember dream
Forever dream dwidora bojin ana
Modu rallallalla remember dream
Forever dream, him-ŭl nae run and run
 

Tłumaczenia utworu „Run”

esperanto #1, #2
transliteracja #1, #2
Komentarze