-
Senin icin yasak dediler → Tłumaczenie (rosyjski)
✕
Prośba o korektę
Oryginalne teksty (piosenek)
Senin icin yasak dediler
Senin için yasak dediler…
-Yasaklar çiğnenmek içindir dedim.
Senin için imkansız dediler…
-Önemli olan imkansızı başarmak dedim….
Senin için olmaz dediler…
-Dünya da olmayacak şey yok dedim.
Senin için zor dediler…
-Kolay olsaydı değeri olmazdı dedim.
Onda bulduğun nedir ki dediler…
-Herkeste arayıp bulamadığım dedim.
Senin için o ne dediler…
-Hayattaki gülen yüzüm dedim.
Ona öyle nasıl bağlandın dediler…
-Ben değil o ”bağladı” dedim.
Oda senin gibi sevdimi dediler…
İşte cevap veremediğim tek şey buydu.
Eğer bunu bilmiyorsan vazgeç dediler…
-”Vazgececek olsaydım sevmezdim” dedim….
Przesłany przez użytkownika samebru w 2010-10-01
Ostatniej edycji dokonał użytkownik Miley_Lovato w 2017-09-10
Tłumaczenie
Они говорили "Тебе запрещено"
Они говорили: "Тебе запрещено"
Я отвечал: "Запреты для того, чтобы их нарушать"
Они говорили: "Это невозможно"
Я отвечал: "Для действительно важного найдется возможность"
Они говорили: "У тебя не получится"
Я отвечал: "В мире нет ничего невозможного"
Они говорили: " Тебе будет трудно"
Я отвечал: "Если бы было легко, не было бы так значимо "
Они спрашивали: " И что ты в ней нашел?"
Я отвечал: " То, что искал и не сумел найти в других"
Они спрашивали: "Что она значит для тебя?"
Я отвечал: "Улыбаться жизни"
Они спрашивали: " Как же ты так к ней привязался?"
Я отвечал: " Не я, это она привязала"
Они спросили: " А полюбила ли она так же как ты?"...
Это единственное, на что я не смог дать ответ...
Они сказали: "Если не знаешь этого, откажись"...
Я ответил: " Если бы я мог отказаться, я бы не полюбил"....
Dzięki! ❤ | ||
podziękowano 10 razy |
Szczegóły podziękowań:
Użytkownik | Jak dawno temu |
---|---|
Viktoriia_K | 3 l. 10 mies. |
Pani | 6 l. 3 mies. |
orhanatmaca | 6 l. 4 mies. |
ahmetozer | 6 l. 7 mies. |
Guests thanked 6 times
Przesłany przez użytkownika anna91 w 2017-09-17
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika orhanatmaca
✕
Can Yücel: Top 3
1. | Kendimden özür diliyorum.. |
2. | Sebepsiz Sevmektir Aşk |
3. | Her Şey Sende Gizli |
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!