✕
turecki
Przekład
Aniden
Aniden kalabalığın içinde o dikkatimi çekti
Onu gördüğüm ve göz göze geldiğimiz günden beri
Gözlerinde bir şeyin beni ona doğru çektiğini hissettim
Ve ben gülümsedim, utandığımdan yüzümün rengi değişti...
Bana "merhaba" dedi, yanıma oturdu ve benimle konuştu.
Onun ve benim aramdaki tüm duvarlar yıkıldı
Ellerimi ellerine aldı ve anlatmaya başladı
Ve ben ellerimi bırakmamasını diledim...
Bana açıkça konuştu ve beni şaşırttı
Bu sözleri daha önce duymadım ah çok güzeldi
Onunlayken şarkıların benim ve onun için yazıldığını hissettim
Ve en güzel olanı onun benim için bestelediğiydi...
palwan18Komentarze
Fary Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Hi nice translation :)
Just wanted to tell the English translation had a mistake in one line
"And everytime I smiled, my face changed and it showed"
The correct is: "When he smiled, my face's color changed from shyness"