✕
baskijski (współczesny, batua)
Przekład
Oryginał
Trumoia
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
[1.ahapaldia]
Arma gazte soil bat fusible azkar batekin
Estu nengoen, erlaxatu nahi nintzen
Gauza handiagoekin amesten ari nintzen
Eta nire bizia atzean utzi nahi nuen
Ez zen bai bat jauna, ezta jarraitzaile bat
Jar ezazu kutxa, estu ezazu moldea
Eser zaitez atondoan, har ezazu zenbaki bat
Tximista nintzen trumoiaren aurretik
[Estribilloa]
Trumoia, trumoia
Trumoia, tru-, trumoia
Tru-tru-trumoia, trumoia, trumoia,
Trumoia, tru-, trumoia,
Tru-tru-trumoia, trumoia
[Korua]
Trumoia, senti ezazu trumoia
Tximista eta trumoia
Trumoia, senti ezazu trumoia
Tximista eta trumoia
Trumoia, trumoia
Trumoia
[2. Ahapaldia]
Umeak barre egiten zuten nire klaseetan
Nik maseentzako planak egiten nituen bitartean
Ni nor nintzela uste duzu?
Izar erraldoi bat izatearekin amesten
Oinarrizkoa dela diozu, erreza dela diozu
Beti esertzen zara atzeko jesarlekuan
Orain eszenatokitik irri egiten ari naiz
Sudurra odoleran zenuela txalokatzen ari zinen bitartean.
[Estribilloa]
Trumoia, trumoia
Trumoia, tru-, trumoia
Tru-tru-trumoia, trumoia, trumoia,
Trumoia, tru-, trumoia,
Tru-tru-trumoia, trumoia
[Korua]
Trumoia, senti ezazu trumoia
Tximista eta trumoia
Trumoia, senti ezazu trumoia
Tximista eta trumoia
Trumoia
[Zubia]
Trumoia, senti ezazu trumoia
Tximista eta trumoia, trumoia
Trumoia, senti ezazu trumoia
Tximista eta trumoia, trumoia
Trumoia, senti ezazu trumoia
Tximista eta trumoia, trumoia
Trumoia, senti ezazu trumoia (senti ezazu)
Tximista eta trumoia
[Estribilloa]
Trumoia, trumoia, trumoia
Tru-, tru-, trumoia, trumoia
Trumoia, trumoia, trumoia
Tru-tru-trumoia, trumoia,
Trumoia, trumoia, trumoia
Tru-tru-trumoia, trumoia
Trumoia, trumoia, trumoia
Tru-tru-trumoia, trumoia
| Dzięki! ❤ podziękowano 1 raz |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
Goście podziękowali tyle razy: 1
Przesłany przez użytkownika
Ander07 w 2018-04-02
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Thunder
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
| Dzięki! ❤ podziękowano 10 razy |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
Guests thanked 10 times
✕
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ podziękowano 10 razy |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
Guests thanked 10 times
Tłumaczenia utworu „Thunder”
baskijski (współczesny, batua)
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Ander
Rola: Senior
Wkład:
- 53 przekłady
- Liczba piosenek: 16
- 116 otrzymanych podziękowań
- 13 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 10 użytkowników
- 5 zamieszczonych komentarzy
- 5 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość
- baskijski (inne odmiany)
- hiszpański
- Biegła znajomość
- asturyjski
- angielski
- francuski
- Podstawowa znajomość: niemiecki