ASP

Torpedos - Tłumaczenie (angielski)

ASP
Album:
zutiefst
Tekst oryginalny
Przekład

Torpedos

Torpedos

Screeching metal, tormented by pressure.
The emergency lighting has to be enough.
We freely chose resistance.
We will never submit without a fight.
 
Our hands become white from pressing,
Instruments go haywire,
The depth can no longer be measured.
Steel is crushed like paper.
 
Together we've braved every danger.
It was enough, what we offered each other,
To fathom each other day by day and year by year
Like the depth of the sea.
We are waiting for the impact.
When it comes, we are ready!
Whatever tomorrow may bring,
Nothing has ever divided us.
 
Rivets crash in around us.
The water is now rising unstoppably
Nothing conquers your smile in the red glow.
If something separates us, it's only by force!
 
Try not to move too much,
Because the air is running out!
We want to join each other,
And we dive further.
 
Together we've braved every danger.
It was enough, what we offered each other,
To fathom each other day by day and year by year
Like the depth of the sea.
We are waiting for the impact.
When it comes, we are ready!
Whatever tomorrow may bring,
Nothing has ever divided us.
 
Living freedom without self-deception.
We were the savages, the bold ones.
Take a breath of air in our farewell kiss,
Just until we meet again!
 
Together we've braved every danger.
It was enough, what we offered each other,
To fathom each other day by day and year by year
Like the depth of the sea.
We are waiting for the impact.
When it comes, we are ready!
Whatever tomorrow may bring,
Nothing has ever divided us.
Polubienia1
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
javariojavario
dodano 8 kw. 2019 - 21:28

Użytkownik

Jak dawno temu

6 l. 1 miesiąc
Komentarz autora:

Corrections are welcome.

Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się

Tłumaczenia

angielski chiński

frazeologizmy z utworu "Torpedos"