Start Start
Poproś o przetłumaczenieZostań tłumaczem
Sign Up
LT → francuski, angielski → Indila → Tourner dans le vide → bułgarski
  • Indila
    Indila – Tourner dans le vide

    Tłumaczenie (bułgarski)

✕
Podziel się
Napisy pod wideo
Font Size
bułgarski
Przekład

Да се губя в празнота

Той беше тъмнокос.
Имаше тъмен тен.
Имаше плах поглед.
Ръцете му бяха целите в рани.
 
Работеше с камъни.
Работнически син .
Гордееше се е това.
Ала,защо се смеете.
 
Не,не го съдете.
Вие-тези,които нищо не знаете за получаването на световъртеж от тежка работа!
Вие сте заслепено щастливи!
Вие продавате човешките си ценности!
 
Той е всичко за мен.
И много повече от това.
Сама крещя неговото име,когато се задава безпорядък!
И тогава всичко отива подяволите,защото него вече го няма!
 
Много ми се иска да му кажа,но не посмявам.
Той е причината да се губя в празнота,празнотата.
 
Да се губя в празнотата,празнотата.
Губя в празнотата.
Той е причината да се губя в празнота,празнотата.
Да се губя в празнотата,празнотата.
Губя в празнотата.
Той е причината да се губя.
Да се губя в празнотата,празнотата.
Губя в празнотата.
 
Кой може да ми обясни какво се случи?
Откакто него го няма,не мога да се възстановя.
Сега той е просто спомен,сълза от миналота,впина в моите очи,която никога няма да изчезне.
 
О, не, не се смейте!
Вие-тези,които нищо не знаете за получаването на световъртеж от тежка работа!
Тези неща са бегли за вас!
Той беше всичко за мен!
Надявам се да го видя пак-на другият свят!
Помогнете ми-всичко отиде подяволите ,понеже него вече го няма!
Познавате ли моятабезпристрастна любов,моят красив войник!?
 
Той е причината да се губя в празнота,празнотата.
Губя в празнотата.
Той е причината да се губя в празнота,празнотата.
Губя в празнотата.
Той е причината да се губя.
Губя в празнотата.(2)
Той е причината да се губя в празнота.
Губя в празнотата.(2)
Той е причината да се губя в празнота.
Да се губя
Губя в празнотата.(2)
 
francuski
Oryginalne teksty (piosenek)

Tourner dans le vide

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (francuski)

✕
Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia utworu „Tourner dans le vide”

MAF
albański (gegijski) #1, #2
angielski #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
arabski
azerski
bengalski
białoruski
bułgarski
chiński
chorwacki
czeski
estoński
fiński
francuski (dialekt kreolski haitański)
fryzyjski
grecki #1, #2
hebrajski
hiszpański #1, #2
indonezyjski
inny język
japoński
kataloński
kurdyjski (kurmandżi)
kurdyjski (sorani) #1, #2
litewski
macedoński
malajski
niderlandzki
niemiecki #1, #2
perski #1, #2
polski #1, #2
portugalski
rosyjski #1, #2
rumuński
serbski #1, #2, #3
szwedzki
słowacki
transliteracja
turecki #1, #2, #3, #4, #5, #6
ukraiński #1, #2
urdu
uzbecki
węgierski
włoski #1, #2
łacina
Komentarze
mikistlimikistli
   pt., 01/05/2015 - 21:48

The original lyrics have been edited, please make any necessary changes.

FloppylouFloppylou
   czw., 28/09/2023 - 06:49

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

FloppylouFloppylou
   czw., 28/09/2023 - 06:49

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓