✕
turecki
Przekład
Anla
Kızım, umarım anlarsın.
Ben elini tutmak istedim ama yapamadım
O zamanlar senin olmak istiyordum
Ve biliyordun, sana aşıktım
Ama sen sadece kalbimi kırdın
Üzgün, deli, yatağımda kırık
Kafamdaki seslerden kurtulma umudu ile
Bir paket gelişmemiş ilaç paketi açıyordum
İpten bir merminin reçetesi ile karşılaştığımda
Ve bir saat sonra, kendi terimden bir havuzda uyanınca:
Yemin ederim bir daha uyumaya bile çalışmayacağım, dedim
Yani, aksine kalemimi alıp kanıt yazmaya başladım
Kulağa mantıklı gelmeye başlayınca sona ulaştığımı anladım
Oh, çok sinirliyim, hiç arkadaşım yok; bahse girerim sen de sahtesin
Sen sadece yazımın satırlarıyla sınırlı bir evcil hayvansın, bir k*k değil
Psikopat davranışlarımı bıraktığımı sanmıştım
Ciddiyim
Yaşadığım problemli hayat hakkında insanlarla konuştuğumu söyledim
Onlar benim komşularımın tıraş bıçakları, ve içtiğim farklı aromalı haplardı
Öyleyse, son yudumumda olduğuma emindim, çok gazlandım, ve geçmişte sıkıştım
Dedim ki:
Kızım, umarım anlarsın.
Ben elini tutmak istedim ama yapamadım
O zamanlar senin olmak istiyordum
Ve, seni neredeyse hiç kollarımda tutmadım
O yüzden seninle olmayan biri olmak zor
Aksine, kaygıyla doldum
Her zaman bir parçamdı, sanırım bu işe uygun değilim
Başkası, çünkü ben değilim
Bu kadar konuşmaya alışık değilim
Yazıya değişik ilgileri olan içe kapanık biriydim
Bütün sorunlarımla; notaları ve ritimleri kullanarak baş ediyordum
Geceleri ağladığımda, daha iyi günler umut ederdim
Ölmektense, başkalarının bildiği insan olmaya çalıştığım zamanlara gitmeyi yeğlediğimi söylerken yalan söylemiyordum
Her zaman göz kapaklarımın derinlerinde saklanan şeytanla savaşıyordum
Şiddet dolu bir adada, kafamda iki pilot vardı
Oh, güneş parlamasın ve gökyüzü griye dönsün
Damarlarımda dolaştığını hissedebiliyorum
Önceden iyi olmadığımı söyledim
Ama yine de dinlemedin
Denediğimi biliyorsun, arkanı döndün
Yüzüme baka baka yalan söyledin
Hayatımı s*ktin, günümü mahvettin
Ama bunu bilmiyorsun, öyleyse söyleyeyim
Hiçbir şey bu sessizliği dolduramaz
Kimse benim gibi sevemez
(Bilmiyorsun, öyleyse söyleyeyim)
Kimse umursamıyor, sen yalan söyledin
Bu adil değil, hala inkar ediyorsun
(Öyleyse söyleyeyim)
Hiçbir şey bu sessizliği dolduramaz
Kimse benim gibi sevemez
(Bilmiyorsun, öyleyse söyleyeyim)
Kimse umursamıyor, sen yalan söyledin
Bu adil değil, hala inkar ediyorsun
(Öyleyse söyleyeyim)
Kızım, umarım anlarsın.
Ben elini tutmak istedim ama yapamadım
O zamanlar senin olmak istiyordum
Ve, çok kötü ki uyanamayacağımı biliyorum
Çünkü yolumu kaybettim, ama s*k*nde bile değilim
Bu bir rüya olabilir, senin gördüğün şeyleri göremiyorum, yani, lütfen, oh.
Kızım, umarım anlarsın.
Ben elini tutmak istedim ama yapamadım
O zamanlar senin olmak istiyordum
Ve biliyordun ve rol yaptın
Sen benim evimdin, sana şarkılar yazdım
Şimdi benim için etkili bir şekilde öldün,
Kendini rüyalarımdan çıkarttın
hakki485angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Understand
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
✕
Komentarze
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
The source lyrics have been updated. Please review your translation.