Crvena jabuka - Vjetar (Tłumaczenie (rumuński))

rumuński

Przekład

Vantul

Strange-ti parul in mana

leaga-l cu pamblica de matase

in momentul cand iti va tremura mana

leaga-ti esarfa in jurul taliei

dar nu, nu ma lega pe mine

Lasa ma in marea larga

cu vantul sa plutesc

ploaia sa imi deseneze ridurile

atunci te voi iubi mai mult

dar nu, nu ma lega pe mine

Ref. 2x

Vantul nu se poate lega

nici cand mările seaca

vantul nu se poate lega

aici doar dragostea ajuta

Trezeste ma incet si fara glas

leaga-ti picioarele in jurul meu

strange-ma can ploaia torentiala va incepe

leaga-ti respirul de buzele mele

dar nu, nu ma lega pe mine

Condu-ma pe drumul prafuit

si lasa-ma sa cant

inima mea nu stie sa bata

intr-un loc

si eu sunt neputicios

eu doar atat stiu

nu, nu ma lega pe mine

Ref. 2x

bośniacki

Oryginalne teksty (piosenek)

rumuński

Komentarze