• Bryan Adams

    Tłumaczenie (węgierski)

Podziel się
Font Size
węgierski
Przekład

Számomra még mindig gyönyörű vagy

Kapcsold le a villanyt és zárd be az ajtót,
Feküdj le és hagyd, hogy felmelegítselek.
Meg akarom simogatni arcod,
Igen, még mindig a legjobb hely melletted feküdni,
Ó, kicsim!
 
Együtt még mindig erősek vagyunk,
És annyira örülök, hogy kitartottál mellettem
Igen, kicsim, minden körülmény ellenére.
 
Számomra még mindig gyönyörű vagy!
El kell, hogy mondjam,
Számomra még mindig gyönyörű vagy,
Annyira gyönyörű, kicsim!
 
Feküdj vissza kicsim, hunyd be a szemed,
Hagyd, hogy azt tegyek veled, amit csak akarsz.
Amikor a szerelemben töltött éveinkre gondolok,
Még mindig nincs semmi más, mit szívesebben csinálnék.
 
Igen, és van valami, amit nem tagadhatok,
Magabiztosan tudod, hogy csavard ezt a fickót.
Igen, kicsim, az ujjaid köré!
 
Számomra még mindig gyönyörű vagy!
El kell, hogy mondjam,
Számomra még mindig gyönyörű vagy,
Hát nem látod, kicsim?
 
Igen, még mindig jó érzés, még mindig meghat,
Mikor hozzám bújsz, kicsim, elgyengülök,
Mert karjaidban,
Még mindig erősek vagyunk.
Annyira örülök, hogy kitartottál mellettem,
Hé, kicsim, még mindig te vagy a legfontosabb,
Ó, hát nem látod?
 
Számomra még mindig gyönyörű vagy,
Igen, és mindig is az leszel,
Számomra annyira gyönyörű
Minden körülmények között,
Számomra még mindig gyönyörű vagy.
 
És még mindig jó érzés,
Igen, még mindig jó érzés, még mindig meghat.
Feküdj vissza, hunyd be a szemed,
És élvezd minden vágyad.
 
Igen, annyira meghat, kicsim,
Nem hiszek a szemeimnek,
Csak te és én.
Számomra annyira, de annyira gyönyörű vagy, kicsim!
Feküdj vissza, és hunyd be a szemed!
 
angielski
Oryginalne teksty (piosenek)

You're Still Beautiful to Me

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)

Komentarze