✕
Оригинальный текст
Несе Галя воду
Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в"ється.
- Галю ж моя Галю,
Дай води напиться,
Ти така хороша –
Дай хоч подивиться!
- Вода у криниці,
Піди тай напийся,
Як буду в садочку –
Прийди подивися.
- Прийшов у садочок,
Зозуля кувала,
А ти ж мене, Галю,
Та й не шанувала.
- Стелися, барвінку,
Буду поливати,
Вернися, Іванку,
Буду шанувати.
- Скільки не стелився,
Ти не поливала,
Скільки не вертався,
Ти не шанувала.
Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок, в"ється.
Добавлено 
algebra в 2010-01-01
algebra в 2010-01-01Перевод
Halya is carrying water
Halya is carrying water
Yoke is bending
And behind her Ivanko
Is twining like periwinkle
Halyu, my dear Halyu
Give me some water to drink
Ти така хороша – You’re so beautiful
Let me just look at you
Water is in the source
Go and drink
Як буду в садочку – When I am in the garden
Come and look
I came to the garden
The cuckoo was crying cuckoo
And you, Halyu,
Mistreated me
Periwinkle, creep
I’ll water you
Ivanku, come back
I’ll respect you
How many times was creeping
But you didn’t water
How many times came back
You didn’t respect
Гость в 2010-01-01✕
Коллекции с "Несе Галя воду"
| 1. | Best Ukrainian Songs |
| 2. | Female names |
| 3. | Галино государство. |
Ukrainian Folk: Топ 3
| 1. | Гей, соколи! (Hey, sokoly!) |
| 2. | Щедрик (Shchedrik) |
| 3. | Батько наш Бандера (Batʹkо nash Bandera) |
Комментарии
Due to merging of the duplicated entries, the source lyrics might have been updated. Please review your translation.