-
يا عالم بالحال → перевод на Русский
✕
Перевод
Ты, кто знает
О, ты, который знает, у меня есть вопрос о моем любимом, чье отсутствие затянулось
Он оставил меня в огне, мое сердце запуталось, что мне делать? Ночи так длинны
Какова ценность мира, если только секунда нашей разлуки
О, мое желание - ты. И я чувствую сладость этих ночей и их боль
Сообщи мне, как ты? О, ты, по которому я скучаю, вернись ко мне. Я жду тебя.
Я скучаю по тебе, по взору твоих глаз, и по прикосновению твоих рук, о, самый красивый ангел
Какова ценность мира, если только секунда нашей разлуки
О, мое желание - ты. И я чувствую сладость этих ночей и их боль
Myriam Fares: Топ 3
1. | غمرني (Ghmorni) |
2. | هذا الحلو (Hatha El Helo) |
3. | قومي (Goumi) |
Idioms from "يا عالم بالحال"
1. | يا عالِم |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
ajanita@bk.ru
Имя: Anira Al-Nakib
Роль: Эксперт
Вклад:272 перевода, 30 транслитераций, 25 текстов песен, поблагодарили 2451 раз, выполнено 155 запросов помог(ла) 98 пользователям, записал(а) тексты 8 песен по видео, добавил(а) 8 идиом, объяснил(а) 11 идиом, оставил(а) 46 комментариев, добавил(а) 1 аннотацию
Языки: родной Арабский, Русский, свободно Английский, Иврит, Испанский, advanced Французский, Португальский, intermediate Армянский, Болгарский, Персидский, beginner Берберский, Хинди, Урду