✕
бугарски
Превод
Отлети, облаче
„Отлети, облаче, отлети, облаче, отлети!
Отлети, облаче, отлети!“
Казал вятърът на облачето,
веейки близо до него:
„Желанието ми, облаче, отгатни.
Нима не виждаш ти, облаче –
много по-добре е без тебе.
Отлети по-скоро, отлети!
Нима не виждаш ти, облаче –
много по-добре е без тебе.
Отлети по-скоро, отлети!
Сякаш си нямам други грижи,
че да тичам подир тебе –
изсипи се като дъжд по-скоро и се изпари!
Ако с тебе аз остана,
на моя приятел, платното, ще му залипсвам.
Отлети по-скоро, отлети!
Ако с тебе аз остана,
на моя приятел, платното, ще му залипсвам.
Отлети по-скоро, отлети!
Отлети, облаче, отлети, облаче, отлети!
Отлети, облаче, отлети!
Всяка горест и несгода
с мекия си пух забули,
всяка мъка и тревога със себе си вземи,
че да изчезне всяка болка
и да засияе слънце.
Отлети по-скоро, отлети!
Че да изчезне всяка болка
и да засияе слънце.
Отлети по-скоро, отлети!
(×3):
Отлети, облаче, отлети, облаче, отлети!
Отлети, облаче, отлети!“
ⰍⰓⰀⰔⰑⰎⰑⰂ✕
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
