Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → јапански, француски → Urbangarde → ラヴクラフトの世界 → транскрипција
  • Urbangarde
    Urbangarde – ラヴクラフトの世界

    превод на транскрипција

✕
Објави
Font Size
јапански
Оригинални текстови

ラヴクラフトの世界

神様　今夜、エイズ検査に行ったの
神様　街はエレトリカルパレードだけど
ゆれるゆれるメトロ　ふた駅で降りて
ゆれるゆれる影が　幽霊みたい
 
神様　今夜、あたし生まれ変わるの
神様　きっとあなた飽き飽きしてる　だけど
ゆれるゆれる指で　星をタイプして
送るテレパシー　きっとあなたが
 
好きなの　好きなの　好きなの　好きなの
好きなの　好きなの　好きなの　好きなの
 
神様　あたし誰かを愛せますか
神様　あたし人を好きになれるでしょうか
カルテ書く右手が　傷をなぞったら
カーブの向うで　虹がかかったの
 
お医者様の手に　光るチューブから
結果が出るまで　三分数えて
フィルムの終わりに　刻むシルエット
天使が通るの　三つ数えて
 
好きなの　好きなの　好きなの　好きなの
好きなの　好きなの　好きなの　好きなの
 
好きなの　好きなの　好きなの　好きなの
好きなの　好きなの　好きなの　好きなの
 
神様　今夜、土砂降り雨のニュース
神様　街は大停電のニュース
神様　今夜、地獄からのニュース
神様　あたし　あなたのことが
 
транскрипција
Превод

Lovecraft no sekai

Kamisama kon'ya, eizu kensa ni itta no
Kamisama machi wa erekutorikaruparēdodakedo
Yureru yureru metoro futa eki de orite
Yureru yureru kage ga yūrei mitai
 
Kamisama kon'ya, atashi umarekawaru no
Kamisama kitto anata akiakishi terudakedo
Yureru yureru yubi de hoshi o taipu shite
Okuru terepashī kitto anata ga
 
Sukina no sukina no sukina no sukina no
Sukina no sukina no sukina no sukina no
 
Kamisama atashi dare ka o aisemasu ka
Kamisama atashi hito o suki ni narerudeshou ka
Karute kaku migite ga kizu o nazottara
Kābu no mukō de niji ga kakatta no
 
Oishasama no te ni hikaru chūbu kara
Kekka ga deru made san-bu kazoete
Firumu no owari ni kizamu shiruetto
Tenshi ga tōru no mittsu kazoete
 
Sukina no sukina no sukina no sukina no
Sukina no sukina no sukina no sukina no
 
Sukina no sukina no sukina no sukina no
Sukina no sukina no sukina no sukina no
 
Kamisama kon'ya, doshaburi ame no nyūsu
Kamisama machi wa dai teiden no nyūsu
Kamisama kon'ya, jigoku kara no nyūsu
Kamisama atashi anata no koto ga
 
✕
Коментари
↑↓