Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → енглески → Jessie J → Bang Bang → српски
  • Jessie J
    Jessie J – Bang Bang

    превод на српски

✕
Објави
Титлови
Font Size
српски
Превод
#1#2

Bang Bang

[Jessie J]
Njena je zadnjica kao pescani sat, I mozes je samo ti imati
Njena je zadnjica kao Kadilak, I mogu te poslati na predugu voznju (Oh)
(Cekao si na to,istupi sad' i zamahni svojom palicom)
Vidis, svako bi mogao biti zlocast za tebe
Ali tebi treba dobra devojka da bi poludeo za njom, Da
 
[(Refren)]
Bang,Bang u sobi (Znam da zelis to)
Bang,Bang svuda po tebi (Dozvolicu ti)
Sacekaj minut, odvescu te tamo (ah)
Sacekaj minut, kazem (ah)
Bang,Bang kuca tvoje srce (Znam da zelis to)
Na zadnjem sedistu moga auta (Dozvolicu ti)
Sacekaj minut, odvescu te tamo (ah)
Sacekaj minut, kazem (ah)
 
[Ariana Grande]
Mozda ce ti dopustiti da je drzis za ruku u skoli, Ali ja cu ti pokazati kako se diplomira
Ne, Ne zelim cuti tvoje prljave reci, samo dodji i pokazi mi sta tvoja mama nudi (Oh da)
(Ti imas veoma velika shhhh, usta ali nemoj nista reci)
Vidis, svako bi mogao biti dobar rebi
Ali tebi treba zlocasta devojka da bi poludeo za njom
 
[Refren]
Bang,Bang u sobi (Znam da zelis to)
Bang,Bang svuda po tebi (Dozvolicu ti)
Sacekaj minut, odvescu te tamo (ah)
Sacekaj minut, kazem (ah)
Bang,Bang kuca tvoje srce (Znam da zelis to)
Na zadnjem sedistu moga auta (Dozvolicu ti)
Sacekaj minut, odvescu te tamo (ah)
Sacekaj minut, kazem (ah)
 
[Nicki Minaj]
(Devojke, znate sta?
Pokazacu vam kako se to radi )
To je mix Moscato
Penusa u boci
Tim Nicki zna da rukuje
To je, oh oh
Kao plivanje u pecini,
Kao pobeda na loto-u
Kao potapanje u lonac plavom penom
Mace to vole
I to kaplje svuda
Nadjite prevoz na motoru u kojem bih mogla
Hajde, Betmene okreci to
Bang,Bang, penji se
Kraljica Nicki dominira ugledom
To smo mi, Jessie i Ari
Ako me budu testirali, zazalice
Vozi nas ludo kao Harley
Onda nastavljamo u Ferariju
Ako je on okacen, mi bang-ujemo
Telefon zvoni, to nije dozvoljeno
Ako ovo nije karaoke noc, donesite mikrofon jer ce on pevati
 
Od B do A , i ode na N , odatle na G , sve do Uh
Od B do A , i ode na N , odatle na G , sve do Uh
 
Vidis, svako bi mogao biti dobar rebi
Ali tebi treba zlocasta devojka da bi poludeo za njom
 
[Refren]
Bang,Bang u sobi (Znam da zelis to)
Bang,Bang svuda po tebi (Dozvolicu ti)
Sacekaj minut, odvescu te tamo (ah)
Sacekaj minut, kazem (ah)
Bang,Bang kuca tvoje srce (Znam da zelis to)
Na zadnjem sedistu moga auta (Dozvolicu ti)
Sacekaj minut, odvescu te tamo (ah)
Sacekaj minut, kazem (ah)
 
[Nicki]
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
 
енглески
Оригинални текстови

Bang Bang

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Пусти видео са титловима
✕
Пусти видео са титловима

Преводи за "Bang Bang"

српски #1, #2
грчки #1, #2
италијански
каталонски
кинески
немачки #1, #2, #3
португалски
румунски
руски
турски #1, #2, #3, #4
филипински
фински #1, #2
француски #1, #2
холандски
шведски
шпански #1, #2, #3
Коментари
MladenMladen    Недеља, 23/08/2020 - 16:56

She got a body like an hourglass, but I can give it to you all the time -> Ona ima tijelo poput pjescanog sata, ali ja ti mogu stalno dati
She got a booty like a Cadillac, but I can send you into overdrive (oh) -> Ona ima zadnjicu kao Kadilak, ali zbog mene bi mogao zakuhati
Suparnica je udobna kao Kadilak, a pjevacica je divlja

See anybody could be bad to you -> Shvati da bilotko moze biti los za tebe,

↑↓