✕
Превод
TiTAN
Stojimo okom uz oko
Ti pokušavaš zapaliti vatru
Samo kako bi me gledao dok gorim
Kao da ne znaš
Kako ću preživjeti
Naučila sam kako ostati živa
Dođi i baci svoje plamenove
Jer sve je uzalud
Čak i ako padnem, ustat ću
Stajat ću uspravno, ponosno, uzdignute glave
Samo naprijed i daj sve od sebe
Neću pasti
Nikad se neću slomiti
Poput titana, bit ću hrabra
Noćas
Ću se uzdići
Neću odustati
Boriti se do kraja
Svaka će se suza odbiti
Uzdižem se
Uzdižem
Ja sam titan pod maskom
Kladim se kako si mislio da ću se raspasti, ali neću
Mislio si kako se neću sama izvući odavde
Mislio si kako ćeš me vidjeti slomljenu, ja ustrajem
I dalje ustrajem
Imam oklop oko svoga srca, neslomljiv je
Imam noge na zemlji, nepokolebljiva sam
I ako misliš kako neću preživjeti, onda toliko si u krivu
Toliko si u krivu
Neću pasti
Nikad se neću slomiti
Poput titana, bit ću hrabra
Noćas
Ću se uzdići
Neću odustati
Boriti se do kraja
Svaka će se suza odbiti
Uzdižem se
Uzdižem
Ja sam titan pod maskom
Neću pasti
Nikad se neću slomiti
Poput titana, bit ću hrabra
Noćas
Ću se uzdići
Neću odustati
Boriti se do kraja
Svaka će se suza odbiti
Uzdižem se
Uzdižem
Ja sam titan pod maskom
✕
Поделите ову страницу са својим пријатељима
Молимо, помозите овом преводу: "TiTAN"
Collections with "TiTAN"
1. | Eurovision Song Contest 2024 |
Besa: Топ 3
1. | Ederlezi |
2. | Zemrën n’dorë |
3. | TiTAN |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Улога: Супер члан
Допринос:111 превода, 83 песама, 1 collection, захваљено 343 пута, решио/ла 15 захтева помогао/ла 9 корисника, 46 transcription requests fulfilled, додао/ла 5 идиома, explained 6 idioms, оставио/ла 27 коментара, додао/ла 3 напомена
Језици: матерњи хрватски, течно енглески, advanced немачки, словеначки, intermediate чешки, словачки, шведски, beginner шпански