✕
Албум:
Fado en mim (2001)
Оригинални текстови
Превод
Chuva
Дъжд
Обикновените неща, които ни се случват в живота
не ги помним и не ни носят носталгия,
а само тези спомени, които ни навяват тъга
или ни карат да се усмихваме.
Има хора, които остават в историята,
историята на живота на всеки един от нас
и други, чийто имена дори не помним
дали някога сме чували.
Има емоции, които животът ни поднася
и копнежи за които бленуваме,
като тези, които имах с теб,
но започнах да губя.
Има дни, които се запечатват в душата ни
и оставят следа в живота ни,
като този, в който ти ме изостави
и аз немога да го забравя.
Дъждът мокри лицето ми,
замръзнало и уморено
по улиците на града,
по които дълго съм вървяла.
О...като малко изгубено момиче
моят плач кънти из града
съобщавайки на всички , че пламъка на моята любов
умира под дъжда.
Дъждът тихо слуша и пази
моята тайна към града,
а почукването на дъждовните капки върху прозорците
отново ме изпълва с тъга.
12Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
Stiliyanaпостављено 21 Aug 2011 - 15:08
✕
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се
Пријави се
Mariza TOP 3
О преводиоцу
StiliyanaПочетник
Доприноси
- 1 превод
- захваљено 12 пута
Матерњибугарски
Течноруски, енглески
Почетникпортугалски, руски, шпански, енглески
12
