✕
Албум:
3
Оригинални текстови
Превод
The Fall
El Caer
Decir esto debería ser fácil
Pero parece no ser asi
La pagina me está fulminando
Me acobarda tan solo escribir
Oh, solo quiero introducirte
A esta idea que me persigue
Es como contarle tu sueño a alguien
Cualquier cosa podría hacer que cambien
Quiero saltar y prenderme de ti
Más me aterra el caer
Toma mi voz, te la doy aunque
No la quiero ver caer
Me aterra el caer
Es lucidez durante la cirugía
No puedo ver tras la luz y
El horror de partirme el pecho
Dejar que mires en este corazón
Oh, solo quiero introducirte
A esta idea que me persigue
Es como contarle tu sueño a alguien
Cualquier cosa podría hacer que cambien
Cualquier cosa podría hacer que cambien
Me aterra el caer
Quiero saltar y prenderme de ti
Más me aterra el caer
Toma mi voz, te la doy aunque
No la quiero ver caer
Quiero saltar y prenderme de ti
Más me aterra el caer
Toma mi voz, te la doy aunque
No la quiero ver caer
Me aterra el caer
Me aterra el caer
Es como contarle tu sueño a alguien
Cualquier cosa podría hacer que cambien
Me aterra el caer
Me aterra el caer
Quiero saltar y prenderme de ti
Más me aterra el caer (me aterra el caer)
Toma mi voz, te la doy aunque
No la quiero ver caer (no confio en el caer)
Quiero saltar y prenderme de ti
Más me aterra el caer (me aterra el caer)
Toma mi voz, te la doy aunque
No la quiero ver caer (no confio en el caer)
Es como contarle tu sueño a alguien
Cualquier cosa podría hacer que cambien
Me aterra el caer
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
Ово је поетски превод - постоји значењско одударање од оригинала (додатне речи, додатне или избегнуте информације, замењени концепти)
Loopersпостављено 31 Dec 2022 - 02:16
✕
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се
Пријави се
Half Alive TOP 3
О преводиоцу
LoopersСтарији корисник
Доприноси
- 51 превод
- 48 песама
- added 12 subtitles
- додао/ла 5 уметника
- решио/ла 7 захтева помогао/ла 3 корисника
- транскрибовао 2 песама
- 1 translation request
- оставио/ла 7 коментара
- захваљено 93 пута
Матерњишпански
Течноенглески
Почетникфранцуски
93
