✕
Албум:
First Memory/Next Memory
Оригинални текстови
Превод
First Memory
いくつも季節が変わって
寂しくても 悲しくても それは普通なんだって思う
空っぽの私にだって 大事にしたいものがあるよ
これからを歩く 始まりのMemory
この目で確かに見えたんだ 私だけの神様
はしゃいで笑っていたよ 幸せのMemory
大きくなって気付いてきた 一人じゃないって手を振る私は一人だって
信じてくれなくて もういいよって
すねてみたり、いじけた時も 近くにいるずっと
風を断ち切って しっかり歩けてる
見ないふりをして過ごしてた
少しは反抗期だし 無視も多少した
一人帰り道後ろを歩く寂しい靴の音
ちょっぴり後悔したMemory
一人になることが増えて寂しくなっても 優しい神様はそばにいた
誤解を解きたくて 話せばわかってくれる
信じすぎてた私は ばかだった
あれからの私 勘違いしてたよ
だっておかしいのは私だ知ってたよ
ついてこないで 涙が止まんない
心のどこかでごまかしてたよ わかっていたのにね
もうさよなら ごめんMemory
どこにも行かないで ほんとに一人になるのは 嫌だよ
私にできること 決めないとだよね 覚悟してたよ 悲しいMemory
風を断ち切って しっかり歩けてる
大丈夫 怖くなんてないよ
そろそろ私行かなきゃ 二人とも待ってる
向かい風が強く引き止めても 「行ってきます」って言った
私のはじまりのMemory
First Memory
ikutsumo kisetsu ga kawatte
sabishikute mo kanashikute mo sore wa futsuu nandatte omou
karappo no watashi ni datte daiji ni shitai mono ga aru yo
kore kara o aruku hajimari no Memory
kono me de tashika ni mietanda watashi dake no kami-sama
hashaide waratte ita yo shiawase no Memory
ookiku natte kizuite kita hitori ja nai tte te o furu watashi wa hitori datte
shinjite kurenakute mou ii yo tte
sunete mitari, ijiketa toki mo chikaku ni iru zutto
kaze o tachikitte shikkari aruketeru
minai furi o shite sugoshiteta
sukoshi wa hankouki da shi mushi mo tashou shita
hitori kaerimichi ushiro o aruku sabishii kutsu no oto
choppiri koukai shita Memory
hitori ni naru koto ga fuete sabishiku natte mo yasashii kami-sama wa soba ni ita
gokai o tokitakute hanaseba wakatte kureru
shinjisugiteta watashi wa baka datta
are kara no watashi kanchigai shiteta yo
datte okashii no wa watashi da shitteta yo
tsuite konaide namida ga tomannai
kokoro no dokoka de gomakashiteta yo wakatte ita no ni ne
mou sayonara gomen Memory
doko ni mo ikanaide honto ni hitori ni naru no wa iya da yo
watashi ni dekiru koto kimenai to da yo ne kakugo shiteta yo kanashii Memory
kaze o tachikitte shikkari aruketeru
daijoubu kowaku nante nai yo
sorosoro watashi ikanakya futari tomo matteru
mukai kaze ga tsuyoku hikitometemo “ittekimasu” tte itta
watashi no hajimari no Memory
Детаљи песме
Translation details
Luis Silva Avlis
постављено 5 Nov 2022 - 12:40
✕
Help to translate
О преводиоцу
Luis Silva AvlisМајстор
Доприноси
- 162 превода
- 3396 песама
- додао/ла 3 титлова
- додао/ла 849 уметника
- решио/ла 170 захтева
- испунио/ла 14 захтева за транскрипцију
- 283 translation requests
- оставио/ла 279 коментара
- 442 транслитерација
- 118 collections
- додао/ла 20 идиома
- додао/ла 1 напомену
- захваљено 2826 пута
Матерњиенглески
Напреднопортугалски, руски, шпански
Средњефранцуски
Почетниклатински
2826
