• Bell X1

    превод на француски

Објави
Font Size
француски
Превод

Flamme

Lorsque ta main a effleuré la mienne
J'ai bien cru que j'allais m'évanouir
Je ne suis pas une qui roule
J'amasse trop de mousse
Peut-être est-ce parce que
Je me fais un peu vieux
Mais, oh, la façon dont ton cou
Coule jusqu'à ton épaule
M'attire, m'attire vers ta flamme
 
Je veux être près de toi
Et cligner des yeux dans ta lumière
Et faire griller des guimauves
Par une froide et sombre nuit
Près de ta flamme
 
Ta chair fond dans ma bouche
Comme la Sainte Communion
Mais tu ne te soucies pas vraiment
De Jésus, n'est-ce pas ?
Une photographie de cet amour
Est suspendu à mon mur
J'oserais prononcer son nom
Si je le connaissais seulement
J'oserais prononcer son nom
Si je le connaissais seulement
 
Secouer celui dont tu tiens
Dans l'ombre
Sous les branches
Après qu'il eu plut
Sur ta flamme
Je veux être près de toi
Et cligner des yeux dans ta lumière
Et faire griller des guimauves
Par une froide et sombre nuit
Près de ta flamme
 
Tu as fait entrer ta flamme
Dans les chambres de mon coeur
Tu as fait entrer ta flamme
Là où tout a été condamné à l'obscurité
Et maintenant ta flamme
Jette des ombres sur mes murs
De l'ombre sur mes murs
 

Преводи за "Flame"

француски
Коментари