Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → немачки, енглески, руски → Rammstein → Ich will → пољски
  • Rammstein
    Rammstein – Ich will

    превод на пољски

✕
Објави
Титлови
Font Size
немачки
Оригинални текстови

Ich will

Ich will, dass ihr mir vertraut
Ich will, dass ihr mir glaubt
Ich will eure Blicke spüren
Ich will jeden Herzschlag kontrollieren
 
Ich will eure Stimmen hören
Ich will die Ruhe stören
Ich will, dass ihr mich gut seht
Ich will, dass ihr mich versteht
 
Ich will eure Phantasie
Ich will eure Energie
Ich will eure Hände sehen
Ich will in Beifall untergehen
 
Seht ihr mich?
Versteht ihr mich?
Fühlt ihr mich?
Hört ihr mich?
Könnt ihr mich hören?
Wir hören dich
Könnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich
Könnt ihr mich fühlen?
Wir fühlen dich
Ich versteh euch nicht
 
Ich will
 
Wir wollen dass ihr uns vertraut
Wir wollen dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure Hände sehen
Wir wollen in Beifall untergehen – ja
 
Könnt ihr mich hören?
Wir hören dich
Könnt ihr mich sehen?
Wir sehen dich
Könnt ihr mich fühlen?
Wir fühlen dich
Ich versteh euch nicht
 
Könnt ihr uns hören?
Wir hören euch
Könnt ihr uns sehen?
Wir sehen euch
Könnt ihr uns fühlen?
Wir fühlen euch
Wir verstehen euch nicht
 
Пусти видео са титловима
пољски
Превод

Ja chcę

Chcę, byście mi zaufali
Chcę, byście mi wierzyli
Chcę przyciągać wasze spojrzenia
Chcę kontrolować każde uderzenie serca
 
Chcę usłyszeć wasze głosy
Chcę zakłócić ciszę
Chcę, abyście mnie dobrze widzieli
Chcę, abyście mnie rozumieli
 
Chcę waszej fantazji
Chcę waszej energii
Chcę zobaczyć wasze ręce
Chcę utonąć w oklaskach
 
Widzicie mnie?
Rozumiecie mnie?
Czujecie mnie?
Słyszycie mnie?
Czy mnie słyszycie?
Słyszymy cię
Czy mnie widzicie?
Widzimy cię
Czy mnie czujecie?
Czujemy cię
Nie rozumiem was
 
Ja chcę
 
Chcemy, byście nam ufali
Chcemy, byście nam uwierzyli we wszystko
Chcemy zobaczyć wasze ręce
Chcemy utonąć w oklaskach - tak
 
Czy mnie słyszycie?
Słyszymy cię
Czy mnie widzicie?
Widzimy cię
Czy mnie czujecie?
Czujemy cię
Nie rozumiem was
 
Czy nas słyszycie?
Słyszymy was
Czy nas widzicie?
Widzimy was
Czy nas czujecie?
Czujemy was
Nie rozumiemy was
 
✕
Пусти видео са титловима

Преводи за "Ich will"

српски #1, #2
English (Middle English)
Galician-Portuguese #1, #2
Tongan
азерски #1, #2, #3
албански
арапски
арапски (друге варијанте)
бошњачки
бугарски
грузијски
грчки
дански
енглески #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
есперанто
естонски
исландски
италијански #1, #2
корејски
курдски (сорани)
латински
летонски
литвански
мађарски
норвешки
персијски
пољски
португалски
румунски
руски #1, #2
словеначки
тајландски
турски #1, #2, #3
украјински
фински
француски
хебрејски
холандски
хрватски
чешки
шведски
шпански #1, #2, #3, #4
Коментари
↑↓