✕
Албум:
Adonis Maximus (2010)
Оригинални текстови
Превод
Liebe
Miłość
Ja cię nie kocham i ty mnie nie kochasz
Każdy idzie w swoją stronę, jest dobrze tak, jak jest
Okej, oczywiście myślę czasem nad starymi, dobrymi czasami
Ale to już się skończyło i wszystkie rany się zagoiły
Znaczy, ja już doszedłem do siebie po tym, jak to wygląda u ciebie?
Chodź, pójdziemy tam do roga, postawię ci piwo
Tylko trochę pogadamy, nie? Okej, jeśli o mnie chodzi
Ale nie zostawiaj mnie stojącego tutaj, przynajmniej otwórz mi drzwi!
Nigdy nie siedzę w domu, słuchając naszej piosenki
Bo ja cię nie kocham i ty mnie nie kochasz
Nigdy nie chodzę po mieście, żeby cię przypadkowo spotkać
Bo ja cię nie kocham i ty mnie nie kochasz
Nigdy nie wybieram twojego numeru i się z powrotem nie rozłączam
Bo ja cię nie kocham i ty mnie nie kochasz
I bardzo rzadko jestem na twoim profilu na Facebooku!
Okej, nie kochasz mnie, ale nie mogłaś zapomnieć
Jak to wszystko się zaczęło, jakie były nasze pierwsze spotkania
Co jedliśmy, gdzie jedliśmy
Ja to pamiętam, jakbyśmy byli tam wczoraj
I naprawdę myślałem, że mam coś stałego
Pech, co? Konkretnie spieprzone
No cóż, w każdym razie mam nadzieję, że wiesz
Że w żadnym wypadku nie siedzę w domu
I nie piszę dla ciebie wierszy!
Nigdy nie siedzę w domu, słuchając naszej piosenki
Bo ja cię nie kocham i ty mnie nie kochasz
Nigdy nie chodzę po mieście, żeby cię przypadkowo spotkać
Bo ja cię nie kocham i ty mnie nie kochasz
Nigdy nie wybieram twojego numeru i się z powrotem nie rozłączam
Bo ja cię nie kocham i ty mnie nie kochasz
I bardzo rzadko jestem na twoim profilu na Facebooku!
To się skończyło i przeminęło, mimo to nie musisz od razu
Spać z każdym kretynem dla uwagi
Proszę, kim jest ten spaślak, którego teraz masz?
Jestem pewien, że nadrabia wygląd charakterem
Ale serio, to przecież niemożliwe, żeby to był ten twój na poważnie
Czemu? Ten idiota jest mile poniżej twojego poziomu
Znaczy, hej, możesz umawiać się z kim chcesz
Ale ten niedorozwój nie zasługuje na ciebie, nienawidzę go!
Nienawidzę go, nienawidzę wszystkich, którzy dopiero przyjdą
Wszystkich tych niedorozwojów najchętniej zrzuciłbym z balkonu
Gdybyś coś dla mnie znaczyła, ale tak nie jest!
Nie kocham cię i jest dobrze tak, jak jest
Nigdy nie siedzę w domu, słuchając naszej piosenki
Bo ja cię nie kocham i ty mnie nie kochasz
Nigdy nie chodzę po mieście, żeby cię przypadkowo spotkać
Bo ja cię nie kocham i ty mnie nie kochasz
Nigdy nie wybieram twojego numeru i się z powrotem nie rozłączam
Bo ja cię nie kocham i ty mnie nie kochasz
I bardzo rzadko jestem na twoim profilu na Facebooku!
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
Jagrajaпостављено 26 Apr 2023 - 15:08
✕
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се
Пријави се
Идиоми из "Liebe"
Kraftklub TOP 3
О преводиоцу
JagrajaСтарији корисник
Доприноси
- 63 превода
- 25 песама
- додао/ла 3 уметника
- решио/ла 18 захтева помогао/ла 17 корисника
- испунио/ла 12 захтева за транскрипцију
- 1 translation request
- оставио/ла 2 коментара
- захваљено 66 пута
Матерњипољски
Течноенглески, немачки, пољски (шлески дијалект)
Почетникфранцуски
66
