✕
Потребна провера
француски
Оригинални текстови
Mer
La mer qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent, la mer, des reflets changeants sous la pluie
La mer au ciel d'été confond ses blancs moutons
Avec les anges si purs, la mer, bergère d'azur infinie
Voyez près des étangs ces grands roseaux mouillés
Voyez ces oiseaux blancs et ces maisons rouillées
La mer les a bercés le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour, la mer a bercé mon coeur pour la vie
La mer les a bercés le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour, la mer a bercé mon coeur pour la vie.
Поставио/ла:
mywhitebicycle У: 2013-05-31
Contributors:
Besatnias
Besatniasшпански
Превод
Mar
El mar que uno ve bailar a lo largo de los golfos claros
Tiene reflejos de plata, el mar, de los reflejos que cambian bajo la lluvia
El mar del cielo de verano confunde sus borregos blancos
Con los ángeles tan puros, el mar, pastor de azur1 infinito
Miren, cerca de las lagunas, esos grandes juncos mojados
Miren esas aves blancas y esas casas oxidadas
El mar las ha mecido a lo largo de los golfos claros
Y con una canción de amor, el mar meció a mi corazón para toda la vida
El mar las ha mecido a lo largo de los golfos claros
Y con una canción de amor, el mar meció a mi corazón para toda la vida
- 1. Azur o cielo
| Хвала! ❤ захваљено 1 пут |
| Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 1 time
Поставио/ла:
Besatnias У: 2016-05-11
Besatnias У: 2016-05-11Преводи обрада
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Besto
Уредник ɹoʇɐɹǝpoW



Допринос:
- 1021 превод
- 739 песама
- захваљено 3505 пута
- решио/ла 141 захтев помогао/ла 88 корисника
- испунио/ла 6 захтева за транскрипцију
- оставио/ла 1582 коментара
- додао/ла 1 напомену
- додао/ла 96 уметника
Језици:
- матерњи: шпански
- течно: енглески
- advanced
- есперанто
- француски
- почетник
- English (Middle English)
- немачки
- италијански
- португалски
- каталонски