Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → корејски, енглески → A Korean Odyssey (OST) → 그 언젠가 기적처럼 (Like A Miracle Someday) → енглески
  • A Korean Odyssey (OST)
    A Korean Odyssey (OST) – 그 언젠가 기적처럼 (Like A Miracle Someday)

    превод на енглески

✕
Објави
Font Size
корејски
Оригинални текстови

그 언젠가 기적처럼 (Like A Miracle Someday)

그 언제쯤일까
시작조차
기억나지 않아
네가 들어오던
 
날 잠 못 들게 했던
심장이 턱 내려앉았던
움츠렸던 너의 마음은
 
해맑은 너의 미소
내겐 아프기만 해
한 번도 나 느끼지 못했던
 
모든 걸 지워 낼 수 있다면
다시 널 찾을 수만 있다면
 
힘겹게 나를 기다렸던 날들
외로움의 끝에 너를 꼭 붙잡고
서있을게 그 언젠가 기적처럼
 
나 곁에 있어도
함께 웃던 순간에도 너는
불안했을 거야
 
네 미소같이 나를
깨우는 건 없어 지금도
그리워져 모든 시간이
 
사랑스런 니 표정
왠지 맘이 아파와
한 번도 나 느끼지 못했던
 
모든 걸 지원 낼 수 있다면
다시 널 찾을 수만 있다면
 
힘겹게 나를 기다렸던 날들
외로움의 끝에 너를 꼭 붙잡고
서있을게 그 언젠가 기적처럼
 
스치듯 지나도
알아챌 수 있어
알잖아 나 오직 너란 걸
 
항상 늦었던 내가 미안해
널 지키지 못한 날 용서해
 
힘겹게 그리고 그리던 날들
어디든 나를 불러주는 너에게
나 있을게 그 언젠가 기적처럼
 
енглески
Превод

Like A Miracle

When was it?
I don't
Even remember
When you entered my life
 
I can't go to sleep
My heart kept sinking
Because of your heart
 
Your Bright smile
Is so painful to me
I've never felt this way before
 
If only i can erase everything
If only i can find you again
 
The day you struggled as you waited for me
At the end of loneliness, i'll hold you tight
Just like the miracle that will happen someday
 
Even when you were by my side
And smiling with me
You were probably nervous
 
There's nothing that wakes me up
Like your smile
I long for those times even now
 
Your lovely face
Makes my heart ache for some reason
I've never felt this way before
 
If only i can erase everything
If only i can find you again
 
The day you struggled as you waited for me
At the end of loneliness, i'll hold you tight
Just like the miracle that will happen someday
 
Even if you slightly brush by
I'll recognize you
You kow that for me, it's only you
 
I'm sorry for always being late
Forgive me for not protecting you
 
The days we straggled as we longed for each other
Wherever i am, if you call out to me
I'll be there, like the miracle that will happen someday
 
✕
Коментари
↑↓