✕
Оригинални текстови
Превод
Pusty
Empty
My head's killing me with the problems I create myself
I don't even know what I need
How is it possible for such a kind and smiling boy?
He certainly has it so easy
I hate it so much when I can't understand what's inside me
I don't understand, I'm begging one more time
Please stop messing with my head
Because I've messed with it enough already
Because I've messed up enough already1
Drugs will ease the pain, I pick the greater evil again
Because I've messed up enough already
Just some empty words, empty room, empty bottle
Stop pestering me, let it go
I know well what you'll say
I'm supposed to change, but how
Too many feelings, my head is already cracking from them
It's so boring, being afraid of myself again
And I can't do this anymore
Can't do it one more time
I don't understand, how can you not see what's inside me
Not see how everything is wrong again
And everything is wrong again
Rollercoaster of emotions, million questions, head like a rock
And everything is wrong again
Just an empty heart, empty words, my empty self
- 1. This could be read as either "I've messed up my head" or "I've messed up (in general)"
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
Ово је поетски превод - постоји значењско одударање од оригинала (додатне речи, додатне или избегнуте информације, замењени концепти)
teoteoпостављено 18 Mar 2023 - 11:44
✕
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се
Пријави се
I do not use AI for any of my translations, and I do not consent to anyone using my translations for teaching any LLMs.