✕
енглески
Оригинални текстови
RedShift
I'm shifting out of focus
...(You were never there)
I'm losing sense of time
...(Time is an illusion)
I'm becoming formless
...(All matter breaks down)
I'm fading through the light
...(The stars will disappear)
I'm losing all control
...(You won't control the universe)
And I'm losing sense of feeling
...(Fear not, you will transcend)
I'm no longer breathing
...(This is not the end...)
I call for you to save me
The atmosphere is shaking
(You can't outrun this fate
A universe changing state
You know it's far too late
A shift you can't escape)
Don't call for me to save you
The atmosphere will take you
whole....
The shift you can't escape
The universe changing state
All life erased as one
All we once were has come
undone...
This imminent collapse
The shift has just begun
This radiant explosion
It's all coming undone
This beautiful destruction
The end of all in sight
To find a new beginning
We will destroy the light...
Поставио/ла: 
MauricioAV88 У: 2018-08-16
MauricioAV88 У: 2018-08-16француски
Превод
RedShift
Je m'éloigne hors de vue
(Tu n'as jamais été là)
Je perds la notion du temps
(Le temps est une illusion)
Je deviens difforme
(Toute matière se décompose)
Je m'efface dans la lumière
(Les étoiles vont disparaître)
Je perds le contrôle
(Tu ne contrôleras pas l'univers)
Et je perd la notion du sens
(N'aies crainte, tu sera transcendé)
Je ne respire plus
(Ce n'est pas la fin)
Je t'appelle pour que tu me sauves
L'atmosphère est tremblante
(Tu ne peux échapper à ce destin
L'univers change d'état
Tu sais qu'il est trop tard
Le décalage tu ne peux échapper)
Ne m'appelle pas pour te sauver
L'atmosphère te prendra
Tout entier...
Le décalage tu ne peux échapper
L'univers change d'état
Toute vie effacée d'un coup
Tout ce que nous étions
A disparu
Cet imminent effondrement
Le décalage vient de commencer
Cette rayonnante explosion
Tout se défait
Cette sublime destruction
La fin de tout ce qu'on voit
Pour trouver un nouveau départ
Nous détruirons la lumière...
Nephelith✕
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
© Nephelith
Unless stated below, this translation is my personal work. Please contact me before using it anywhere.
-----
Sauf contre-indication, cette traduction est mon travail personnel.
Merci de me contacter si vous souhaitez l'utiliser d'une quelconque manière.