✕
Оригинални текстови
Shallow
[Verse 1: Bradley Cooper]
Tell me somethin', girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you're searchin' for?
[Refrain: Bradley Cooper]
I'm fallin'
In all the good times
I find myself longing for a change
And, in the bad times, I fear myself
[Verse 2: Lady Gaga]
Tell me something, boy
Aren't you tired tryna fill that void?
Or do you need more?
Ain't it hard keepin' it so hardcore?
[Refrain: Lady Gaga]
I'm falling
In all the good times
I find myself longing for a change
And, in the bad times, I fear myself
[Chorus: Lady Gaga]
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface where they can't hurt us
We're far from the shallow now
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha, sha-hallow
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, sha-hallow
We're far from the shallow now
[Bridge: Lady Gaga]
Oh, ha, ah, ha
Oh-ah, ha
[Chorus: Lady Gaga]
I'm off the deep end, watch as I dive in
I'll never meet the ground
Crash through the surface where they can't hurt us
We're far from the shallow now
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the sha-ha, shallow
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
In the sha-ha, shallow
We're far from the shallow now
Bayar 月亮
Don JuanПревод
Grunne
[Vers 1: Bradley Cooper]
Fortell meg noe jente
Er du glad i denne moderne verdenen?
Eller trenger du mere?
Er det noe annet du søker for?
Jeg faller
I all de gode tidene jeg finner meg selv lengter for en endring
Og i de dårlige tidene jeg frykter meg selv
[Vers 2: Lady Gaga]
Fortell meg noe gutt
Er ikke du lei av å prøve å fylle det hullet?
Eller trenger du mere?
Er ikke det hardt å holde det så bærelag
Jeg faller
I all de gode tidene jeg finner meg selv lengter for en endring
Og i de dårlige tidene jeg frykter meg selv
[Refreng: Lady Gaga]
Jeg er av det dype enden, se som jeg dykker i
Jeg vil aldri møte bakken
Krasje gjennom overflaten, hvor de kan ikke skjule oss
Vi er langt fra det grunne nå
[Etter-Refreng: Lady Gaga og Bradley Cooper]
I det grunne, gru-unne
I det grunne, gru-u-u-unne
I det grunne, gru-unne
Vi er langt fra det grunne nå
[Bro: Lady Gaga]
Åh, ha, ah, ha
Åh-ah, ha
[Refreng: Lady Gaga]
Jeg er av det dype enden, se som jeg dykker i
Jeg vil aldri møte bakken
Krasje gjennom overflaten, hvor de kan ikke skjule oss
Vi er langt fra det grunne nå
[Etter-Refreng: Lady Gaga og Bradley Cooper]
I det grunne, gru-unne
I det grunne, gru-u-u-unne
I det grunne, gru-unne
Vi er langt fra det grunne nå
Anders Sandvik✕
Collections with "Shallow"
| 1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 2. | Academy Award for Best Original Song |
| 3. | My Favorite Lowkey Sad Songs For Now |
A Star Is Born (OST): Топ 3
| 1. | Shallow |
| 2. | Always Remember Us This Way |
| 3. | I'll Never Love Again (Extended Version) |
Коментари
О преводиоцу
A Star Is Born (2018 soundtrack)