Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → руски, енглески → Kino → Спокойная ночь → српски
  • Kino
    Kino – Спокойная ночь

    превод на српски

✕
Објави
Титлови
Font Size
српски
Превод

Лаку ноћ

Кровови кућа дрхте под тежином дана,
Небески пастир паше облаке.
Град пуца у ноћ сачмом пламена
Али ноћ је јача, њена власт је велика
 
Онима који лежу да спавају -
мирног сна.
Лаку ноћ.
 
Ја сам чекао то време, и то је време дошло
Ти, који су ћутали, престали су да ћуте
Ти, који немају шта да чекају, седају у седло
Не могу се стићи, већ је немогуће их стићи
 
А Онима који лежу да спавају -
мирног сна.
Лаку ноћ.
 
Суседи долазе, чују топтање копита
Смета им да заспу, мучи их сан.
Ти, који немају шта да чекају, одлазе на пут
Ти, који су спасени, који су спасени.
 
А Онима који лежу да спавају -
мирног сна.
Лаку ноћ.
 
руски
Оригинални текстови

Спокойная ночь

Кликните да видите оригиналне текстове (руски)

✕
Пусти видео са титловима

Преводи за "Спокойная ночь ..."

српски
башкирски
белоруски #1, #2
бугарски
грчки
енглески #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20
есперанто
италијански #1, #2
јапански
кинески
корејски
летонски
литвански
међусловенски
немачки
норвешки
персијски
пољски #1, #2
португалски #1, #2
румунски
тајландски
транскрипција
турски
украјински #1, #2, #3
фински
француски
хебрејски #1, #2
холандски #1, #2
чешки #1, #2
шпански
Коментари
↑↓