• TheFatRat

    превод на шпански

Објави
Font Size
шпански
Превод

La tormenta

Yo vengo desde la 'escalera al cielo',
mira y escucha con todo tu corazón
el ritmo de la lluvia y el sol
y el latido de los corazones me llena.
 
Yo vengo desde la 'escalera al cielo',
mira y escucha con todo tu corazón
el ritmo de la lluvia y el sol
y el latido de los corazones me llena.
 
Yo vengo desde la 'escalera al cielo',
mira y escucha con todo tu corazón
el ritmo de la lluvia y el sol
y el latido de los corazones me llena.
 
Yo vengo desde la 'escalera al cielo',
mira y escucha con todo tu corazón
el ritmo de la lluvia y el sol
y el latido de los corazones me llena.
 
Encontré la vida en mi interior,
quiero dejarla ir,
continúa brillando justo a mi lado,
sígueme a donde yo vaya.
Y cuando llegue el trueno y
la tormenta se transforme en noche,
te guiaré a través de los rayos,
permanece muy cerca de mí.
 
Yo vengo desde la 'escalera al cielo',
mira y escucha con todo tu corazón
el ritmo de la lluvia y el sol
y el latido de los corazones me llena.
 
Yo vengo desde la 'escalera al cielo',
mira y escucha con todo tu corazón
el ritmo de la lluvia y el sol
y el latido de los corazones me llena.
 
Encontré la vida en mi interior,
quiero dejarla ir,
continúa brillando justo a mi lado,
sígueme a donde yo vaya.
Y cuando llegue el trueno y
la tormenta se transforme en noche,
te guiaré a través de los rayos,
permanece muy cerca de mí.
 
Arriba en las nubes encontré mi voz,
más allá de los gritos y las voces perdidas1,
así que no me dejes caer, a donde no pertenezca
no puedo regresar y perderlo todo.
 
  • 1. En realidad dice "ruido roto/quebrado", pero quise darle esa interpretación.
енглески, Na'vi
Оригинални текстови

The Storm

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески, Na'vi)

Преводи за "The Storm"

руски #1, #2
шпански
Коментари