Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → фински, енглески → Nylon Beat → Syytön → румунски
  • Nylon Beat
    Nylon Beat – Syytön

    превод на румунски

✕
Објави
Font Size
фински
Оригинални текстови

Syytön

Mua naapurit haukkuu
Kun yö on rauhaton
Mut eihän mul oo koiraakaan
 
Talon seinissä paukkuu
Kun ovelleni on
Taas joku tullut kuolaamaan
 
Sä raukka sorruit rakkauteen,
Jo ensimmäiseen asteeseen
Mä aiemmin sua varoitin
Oon melkein syytön syytön syytön syytön
 
En tahdo siihen vankilaan
Syyttömän sydän kahlitaan
Mä pidän sen mun vapauden
Oon melkein syytön syytön syytön syytön niin
 
Mulle poliisi näyttää:
Hei liiku hitaammin
Mut eihän mul oo autookaan
 
Täytyy jalkoja käyttää,
Et pakoon pääsisin
En halua sua saattamaan
 
Sä raukka sorruit rakkauteen,
Jo ensimmäiseen asteeseen
Mä aiemmin sua varoitin,
Oon melkein syytön syytön syytön syytön
 
En tahdo siihen vankilaan,
Syyttömän sydän kahlitaan
Mä pidän sen mun vapauden,
Mä oonhan syytön, syytön, syytön, syytön niin
 
Sä raukka sorruit rakkauteen,
Jo ensimmäiseen asteeseen
Mä aiemmin sua varoitin,
Mä oonhan syytön syytön syytön syytön
 
En tahdo siihen vankilaan, ei
Mä otan sen mun vapauden,
Mä oonhan syytön, syytön, syytön, syytön niin
 
Sä raukka sorruit rakkauteen,
Mä oonhan syytön, syytön, syytön, syytön niin
 
румунски
Превод

Inocentă

Vecinile îmi latră
Când noaptea se mișcă
Dar știi, nu am chiar un câine
 
Un ecou în perete
Se face când cine-
Va salivează la ușa
 
Săracul, tu te-ai îndrăgostit
La primul grad de dragoste
Eu te-am prevenit dinainte
N-am făcut nimic, nimic, nimic, nimic
 
Nu vreau să merg în temniță
Prindem inima inocentă
Iau libertatea pentru că
N-am făcut nimic, nimic, nimic, nimic eu
 
Poliția îmi arată:
Mișcă-te mai încet
Dar știi, nu am o mașină
 
Trebuie să merg pe jos
Pentru a scăpare
Nu doresc că tu mă conduci
 
Săracul, tu te-ai îndrăgostit
La primul grad de dragoste
Eu te-am prevenit dinainte
N-am făcut nimic, nimic, nimic, nimic
 
Nu vreau să merg în temniță
Prindem inima inocentă
Iau libertatea pentru că
N-am făcut nimic, nimic, nimic, nimic eu
 
Săracul, tu te-ai îndrăgostit
La primul grad de dragoste
Eu te-am prevenit dinainte
N-am făcut nimic, nimic, nimic, nimic
 
Nu vreau să merg în temniță, nu
Iau libertatea pentru că
N-am făcut nimic, nimic, nimic, nimic eu
 
Săracul, tu te-ai îndrăgostit
N-am făcut nimic, nimic, nimic, nimic eu
 
✕

Преводи за "Syytön"

енглески
румунски
шпански

Преводи обрада

енглески
Коментари
↑↓