✕
Албум:
Paharda (2020)
Оригинални текстови
Превод
Viera
Усё, што мы робім - мы робім дарэмна,
Раніцай мы растварымся ў цемры.
Нам зноў і зноў не хапае паветра,
Я адчуваю віну і за гэта.
Зачыню вокны, зачыню дзверы,
Я больш ніколі табе не паверу.
Тысяча ўздыхаў - новыя драмы,
Хачу атрымаць усё і адразу.
Credința
Tot ce facem - facem în zadar,
Dimineața ne vom dizolva în întuneric.
Nu ne ajunge aerul iar și iar,
Simt vina pentru aceasta.
Voi închide ferestrele, voi închide ușile,
Nu te voi mai crede vreodată.
Mii de suspine sunt drame noi,
Vreau să obțin tot chiar acum.
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
Voldimerisпостављено 4 Nov 2021 - 19:55
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се
Пријави се
Nürnberg TOP 3
О преводиоцу
VoldimerisБивши уредник
Доприноси
- 5400 превода
- 615 песама
- додао/ла 140 уметника
- решио/ла 1614 захтева помогао/ла 634 корисника
- испунио/ла 48 захтева за транскрипцију
- 157 translation requests
- оставио/ла 1138 коментара
- 304 транслитерација
- 2 цоллецтионс
- додао/ла 168 идиома
- објаснио/ла 187 идиома
- захваљено 23639 пута
Матерњируски
Течнорумунски
Напредноенглески, шпански
СредњеAromanian, италијански, португалски, украјински
Почетниказерски, бугарски, пољски, турски
23639
© Vladimir Sosnin