Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → руски, италијански, француски → Dmitry Hvorostovsky → Вот солдаты идут → транскрипција
  • Dmitry Hvorostovsky
    Dmitry Hvorostovsky – Вот солдаты идут

    превод на транскрипција

✕
Објави
Font Size
руски
Оригинални текстови

Вот солдаты идут

Вот солдаты идут
По степи опаленной,
Тихо песни поют
Про березки да клены,
Про задумчивый сад
И плакучую иву.
Про родные леса,
Про родные леса
Да широкую ниву.
 
Вот солдаты идут
Звонче песня несется,
И про грозный редут
В этой песне поется,
Про отвагу в бою,
И про смерть ради жизни,
И про верность свою,
И про верность свою
Нашей славной Отчизне.
 
Вот солдаты идут
Стороной незнакомой,
Всех врагов разобьют
И вернутся до дому,
Где задумчивый сад
И плакучая ива,
Где родные леса,
Где родные леса
Да широкая нива.
 
транскрипција
Превод

Vot Soldaty Idut

Vot soldaty idut
Po stepi opalyonnoj,
Tikho pesni poyut
Pro beryozki da klyony,
Pro zadumchivyj sad
I plakuchuyu ivu.
Pro rodny'e lesa,
Pro rodny'e lesa
Da shirokuyu nivu.
 
Vot soldaty idut
Zvonche pesnya nesyotsya,
I pro groznyj redut
V etoj pesne poyotsya,
Pro otvagu v boyu,
I pro smert' radi zhizni,
I pro vernost' svoyu,
I pro vernost' svoyu
Nashej slavnoj Otchizne.
 
Vot soldaty idut
Storonoj neznakomoj,
Vsekh vragov razob'yut
I vernutsya do domu,
Gde zadumchivyj sad
I plakuchaya iva,
Gde rodny'e lesa,
Gde rodny'e lesa
Da shirokaya niva.
 
✕

Преводи за "Вот солдаты идут ..."

енглески
транскрипција
Коментари
↑↓