Yan Sen - превод на енглески

Gökhan Türkmen

Yan Sen

4 превода

Албум:

Büyük İnsan - 2008

Оригинални текстови

Превод

Yan Sen

Burn

Have I ever thought about this break up?

I ask myself "Why we broke up.", there is no answer.

It was out of blue, happened suddenly

There I go again, same rush, same misery, loneliness

Sometimes it hurts

But I can't say "Come back" to you, never

My feeling are coming back, my love

But I can't say " Come back", never

Burn,

Like a breath, like everybody, like yesterday

I gave up on my dreams, burn like dreams

Go and do what you do, I won't see whatever you do.

After that "Don't come back", I won't be back even ıf you die.

Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме

Детаљи песме

Translation details

nightsky

постављено 20 јун 2013 - 08:02

Додато због захтева

shaunaguner

Коментари 1

Ezel Güler

6 Oct 2021, 07:39

Have I ever thought about this break up?
I ask myself there is no answer.
"Why did we brreak up?"
It was out of the blue, all happened suddenly
There I go again, same rush, same misery, loneliness

Sometimes it hurts
But I can't say "Come back" to you, never
Can't say don't even come...
My love, sometimes, all my previous loves, they all come back to me!
But I can't ask you to come back as well,
Can't ask you not burn!

Burn, you shall!
Like a breath, like everybody, like yesterday, burn!
Burn like all the dreams I've been through
Go and do what you do, I won't see whatever you do, anyway.
Don't come back to me after that
I won't come back to you, even if you die.