• Iriao

    превод на чешки

Објави
Font Size
грузијски
Оригинални текстови

For You

[ლექსი 1: მიშო]
დღეო გადიდდი თოვლი გაადნე
ვისაც უფრო შესწივდა ღამით
ის მეთად გაათბე
 
ჩემთვის კი არა
ჩვენთვის ანათე
გული სხვისი ბედნიერებით გაახარე
 
[ლექსი 2: მიშო, მიშო, გაგა და ბუბა]
მზე ამოსვლას არ აგვიანებს
სითბოს აჩუქებს ადამიანებს
და დედამიწა სიყვარულით ტრიალებს
 
[ლექსი 3: მიშო, ბუბა, მიშო, გაგა და ბუბა]
სხვისი გაიგო, სხვისთვის გაიგო
გული რა არის ცხრაჯერ ცხრად თუ არ გაიყო
სხვა ყველაფერი, ქარმა წაიღო
შენი მხოლოდ ის არის, რასაც სხვისთვის თმობ
 
[ლექსი 4: მიშო, გაგა და ბუბა]
დღე ატენებს (დღე ატენებს) ღამეს
თუ შენს გვერდით (თუ შენს გვერდით) ვარ მე
 
[ხიდი: მიშო, გაგა და ბუბა]
რაღაც მთავრდება, რაღაც იწყება
კვეკანად სიკეთე იქო, არის და იქნება
 
[გუნდი: მიშო, გაგა და ბუბა]
შენი გულისთვის
სიყვარულისთვის
ტუნდაც ერთი წუტისთვის
ისევ ვაგრზელებთ, ვაგრზელებთ გზას
რასაცა გასცემ შენია
 
чешки
Превод

Pro tebe

Dni - buď delší
A roztaj sníh
Zahřej toho, kdo v noci cítil chlad
Nezař pro mě
Pro nás
Pro nás
Ať se srdce cítí radostně pro cizí štěstí
 
Časem slunce vychází
Aby udělilo lidem teplo
A Země se dál s láskou otáčí
 
Pochopme pocity druhých, sdílejme je
Co je to srdce, když se neláme na kusy s ostatními?
Vítr odnese zbytek pryč
Máš jen to, co sdílíš
 
Den se láme v noc
Když jsem po tvém boku
Něco končí a přichází nový začátek
Laskavost bude navěky na zemi žít
 
Pro tebe
Pro lásku
Pouze pro jeden záblesk
Jdeme svou cestou
Tvoje je všechno, co sdílíš
 
Коментари