-
Šta ti fali kad ti ništa ne fali → Übersetzung auf Deutsch
7 ÜbersetzungenDeutsch+6 weitere
✕
Übersetzung
Was fehlt dir wenn dir doch nichts fehlt
Das Leben in das du vor mir geflüchtet bist,
hat es dir alles gegeben was ich dir nicht gegeben habe?
Glück, Sicherheit und genug von allem
was das Auge begehrt, hast du es bekommen?
Du sagst, es ist alles für die Titelseite
alles um dich herum ist aus großer Pracht
aber die Augen sagen was die Lippen verschweigen
du wünscht dir meine Umarmung
Wenn es so ist, dann ist es deine Sache
wenn nicht, besser für mich
Was fehlt dir wenn dir doch nichts fehlt
was interessiert es dich, dass wir verschwunden sind
warum erinnerst du mich an das,
was mir nicht mehr gehört
was fehlt dir wenn dir doch nichts fehlt
was interessiert es dich, dass wir Schluss gemacht haben
wenn es richtiger Schmerz ist,
dann wird es schwer das er jemals vorbeigeht
die Menschen trennen sich aber die Seelen nie
Das Leben in das du vor mir geflüchtet bist,
hat es dir alles gegeben was ich dir nicht gegeben habe?
ist es alles mächtig und genügend teuer?
was das Auge begehrt, hast du es bekommen?
du sagst du hast einen Schatten gefunden der dir folgt
unter starkem Licht und immer mit Stil
wenn du so gut bist wie du sagst,
was machst du dann in meiner Umarmung?
wenn es so ist, dann ist es deine Sache
wenn nicht, besser für mich
was fehlt dir wenn dir doch nichts fehlt
was interessiert es dich, dass wir Schluss gemacht haben
warum erinnerst du mich an das,
was mir nicht mehr gehört
Was fehlt dir wenn dir doch nichts fehlt
was interessiert es dich, dass wir verschwunden sind
wenn es richtiger Schmerz ist,
dann wird es schwer das er jemals vorbeigeht
die Menschen trennen sich aber die Seelen nie
was fehlt dir wenn dir doch nichts fehlt
was interessiert es dich, dass wir Schluss gemacht haben
warum erinnerst du mich an das,
was mir nicht mehr gehört
Was fehlt dir wenn dir doch nichts fehlt
was interessiert es dich, dass wir verschwunden sind
wenn es richtiger Schmerz ist,
dann wird es schwer das er jemals vorbeigeht
die Menschen trennen sich aber die Seelen nie
Danke! ❤ | ||
6 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Nepoznat97 | 4 Jahre 5 Monate |
Nepoznat | 6 Jahre 1 Monat |
AdelaP | 6 Jahre 1 Monat |
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von decko88 am 2018-03-08 eingetragen
Auf Anfrage von AdelaP hinzugefügt.
✕
Nedeljko Bajić Baja: Top 3
1. | Snovi od stakla |
2. | Dodir Neba |
3. | Od Ljubavi Jace |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Rolle: Experte
Beiträge: 331 Übersetzungen, 5 Lieder, 1037 Mal gedankt, 257 Übersetzungsanfragen erfüllt für 113 Mitglieder, hat 9 Kommentare hinterlassen
Sprachen: fließend Bosnisch, Deutsch, Kroatisch, Serbisch, Anfänger Englisch, Spanisch