-
А зори здесь тихие → Übersetzung auf Englisch
6 ÜbersetzungenChinesisch+5 weitere
✕
Übersetzung
And dawns here are quiet
At dawn you've walked on a dew early morning,
Wandering wind knocked you down of your feet.
You were like Sun- stranger, when wounded;
And didn't know all the meanings of the roads,
And didn't know, that the way so far removed.
And from doorstep the road was leading ;
It was silky, and sometimes it was like a beast!
And the road was breaking and bending;
And the echo was screaming" do not believe"-
In this silence do not believe.
Chorus:
And dawns here quiet, so quiet,
With a bandage of mist they are covered-
The lakes with crimson burn.
And dawns here are quiet, and peaceful,
With nectar like apple-tree filled-
And the Sun, like in tarsus of Bumblebee.
Did you know! It's not easy to walk through the mist;
Slightly stumble,- and you can fall down.
We need- to believe, to love, by the truth we must live,
So that sweetheart would love, so she would wait for you.
Don't look for anything, don't look in this life;
This heart, you have everything!
The morning dawn will illuminate your fate in Motherland,
That's why it's dawn!
Chorus:
And dawns here quiet, so quiet,
With a bandage of mist they are covered-
The lakes with crimson burn.
And dawns here are quiet, and peaceful,
With nectar like apple-tree filled-
And the Sun, like in tarsus of Bumblebee.
Danke! ❤ | ||
21 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Sr. Sermás | 7 Jahre 5 Monate |
vanpham2912 | 7 Jahre 5 Monate |
Gäste haben sich 19 Mal bedankt
Von Treugol'ny am 2016-11-18 eingetragen
Auf Anfrage von vanpham2912 hinzugefügt.
Zuletzt von Treugol'ny am 2019-06-02 bearbeitet
Kommentare des Autors:
Anatoli Trojanowski
✕
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Anatoli
Beiträge: 1698 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 45 Lieder, 9995 Mal gedankt, 1005 Übersetzungsanfragen erfüllt für 504 Mitglieder, hat 20 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome hinzugefügt, hat 2 Idiome erklärt, hat 2357 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, Ukrainisch, fließend Englisch
Anatoli Trojanowski