✕
Originaltext
Ой я знаю, що гріх маю
Ой, я знаю, що гріх маю,
Пекло вогнянеє,
Що давала цілувати
Личко рум'янеє.
Гей, ріді, ріді, дай,
Ріді, ріді дайна!
Кажуть люди,
Що суд буде,
Що будуть судити.
Якби мені присудили
Всіх хлопців любити.
Полюбила б я Миколу,
Богдана, Ивана,
Грицька, Митька, ще й Андрія,
Федора, Степана.
Гей, ріді, ріді, дай,
Ріді, ріді дайна!
Якби мені пощастило
Василя зловити,
То я б хлопцям перестала
Голови крутити.
Ой, я знаю, що гріх маю,
Пекло вогнянеє,
Що давала цілувати
Личко рум'янеє.
Übersetzung
I know I have a sin
Oh i know i have a sin
Fiery hell
'Cause I let to kiss
My rosy face
Hey ridi ridi day
Ridi ridi dayna
They say there will be justice
I will be judged
If only i would be judged
To love all the boys
I would love Mykola
Bohdan, Ivan
Gryts'ko, Myt'ko, also Andriy
Fedir, Stepan
Hey ridi ridi day
Ridi ridi dayna
If i'm lucky
To catch Vasyl'
I would stop
To turn boys' heads *
Oh i know i have a sin
Fiery hell
'Cause i let to kiss
My rosy face
Pani✕
Ukrainian Folk: Top 3
| 1. | Гей, соколи! (Hey, sokoly!) |
| 2. | Щедрик (Shchedrik) |
| 3. | Батько наш Бандера (Batʹkо nash Bandera) |
Kommentare
*means flirting