Come to my home

I close my eyes, I forget offenses,

I even forgive what is not worth forgiving,

Come to my home, my doors are open,

I will sing you some songs and offer you some wine.

I will song you some songs about fate and separation,

About happy life and absurd death.

And just like before we will look into each other's eyes,

And of course I will still want to sing.

And I will sing like this till tears, till dawn,

Time will quiver on the resounding string,

And I will sing for you, hoping somewhere

That you won't speak evil of me no more.

I close my eyes, I forget offenses,

I forgive everything I can, and everything I shouldn't.

But God knows I will never be someone else,

And if I would, forgive me.

Originaltext

Приходите в мой дом

Bitte hilf mit, „Приходите в мой дом“ zu übersetzen

Mikhail Krug: Top 3

1.	Владимирский централ (Vladimirskii Tsentral)
2.	Кольщик (Kol'schik)
3.	Приходите в мой дом (Prikhodite v moi dom)

Kommentare