-
Џипси сонг → Übersetzung auf Englisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Џипси сонг
Шутка и Топаана имаат една маана
Што не се во Индиjа
За да види Кришна што е тоа живот
На весела долина
Jас сум шетал, jас сум бил на запад
Дури до Германиjа
За да наjдам парче леб за мене и за
Моjата фамилиjа
Еj, да имам, ко што немам
Па да купам бел коњ
и да jавам, дење ноќе
И на jаве, и на jаве и на сон
Секоj од нас има своjа ѕвезда
Што го прати дур е жив
Кога свети jако, човек има среќа
Кога гасне судбина
Еj, да имам, ко што немам
Па да купам бел коњ
и да jавам, дење ноќе
И на jаве, и на jаве и на сон
Еj, да имам, ко што немам
Ќе ти купам кревет,
За да спиеш ти со мене
Илјада и, илјада и една ноќ...
Von stefansih1 am 2012-09-10 eingetragen
Zuletzt von Miley_Lovato am 2021-10-01 bearbeitet
Übersetzung
Gipsy song
Shutka and Topaana have one defect
Cause they aren't in India
That Krishna can see what’s a life seems
in a happyland
I walked around, I had been in the West
All the way to Germany
To earn a slice of bread for me and for
Мy family
Eh, if I had, as I haven't
So I could buy a white horse
I wish to ride it, all day and all night
In reality, in reality and in dreams
Each of us have their star
Which follows us till we live
When it shine, man is lucky
When it fade, eh sadness
Eh, if I had, as I haven't
So I could buy a white horse
I wish to ride it, all day and all night
In reality, in reality and in dreams
Eh, if I had, but I haven't
To buy for you a bed,
and to sleep, you with me
One thousand, one thousand and one nights
Danke! ❤ | ||
13 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
art_mhz2003 | 1 Jahr 8 Monate |
Silviu | 11 Jahre 5 Monate |
Gäste haben sich 11 Mal bedankt
Von stefansih1 am 2012-09-11 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Џипси сонг"
1. | Gypsies Vol. 1 |
Vlatko Stefanovski: Top 3
1. | Џипси сонг (Gipsy song) |
2. | Kандилце |
3. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Shutka, Topaana - The Gypsy ghetto in Skopje
Krishna - Krishna is a Hindu deity, a "complete" avatar of the preserver-god