✕
Übersetzung
Verstecken
Jungs scheinen die Mädchen zu mögen,
Die über alles lachen.
Diejenigen, welche sich ausziehen
Noch vor dem zweiten Date.
Mädchen scheinen die Jungs zu mögen,
Die keinen Gefallen finden
An all dem Geld und der Zeit, die es braucht,
Um cool wie eine Mutter zu sein.
Ich halte beide Augen offen nach dem perfekten Mann.
Ich schätze, ich weiß einfach nicht, wo sie zu finden sind.
Aber ich hoffe, dass sie alle heute Nacht rauskommen,
Hey!
Wohin verstecken sich all die guten Jungs, verstecken sie sich?
Ich bin ein gutes, gutes Mädchen, das ein bisschen Gesellschaft braucht.
Ich schaue hoch und runter, lass mich irgendeiner wissen,
Wohin sich die guten Jungs verstecken, verstecken?
Jungs scheinen die Mädchen zu mögen,
Die es lieben zu küssen und zu sprechen.
Die sie anpreisen für all die Dinge, die sie so gut machen.
Aber ich würde lieber einen Jungen finden,
Der zur Jagd bereit ist,
Sich die Zeit nimmt, die es braucht,
Um cool wie eine Mutter zu sein. (Hey!)
Um alle meine Herzenswünsche zu erfüllen.
Anzug und Krawatte verborgen,
Wird er mein Leben retten wie Superman,
Hey!
Wohin verstecken sich die guten Jungs, verstecken sie sich?
Ich bin ein gutes, gutes Mädchen, das ein bisschen Gesellschaft braucht.
Ich schaue hoch und runter, lass mich irgendeiner wissen,
Wohin sich die guten Jungs verstecken, verstecken?
Sagt mir, wohin die guten Jungs gehen!
Sagt mir, wohin die guten Jungs gehen!
Sagt mir, wohin die guten Jungs gehen!
Sagt mir denn keiner, wohin die guten Jungs gehen?
Sagt mir, wohin die guten Jungs gehen!
Sagt mir, wohin die guten Jungs gehen!
Sagt mir, wohin die guten Jungs gehen!
Wohin verstecken sich die guten Jungs, verstecken sie sich?
Ich bin ein gutes, gutes Mädchen, das ein bisschen Gesellschaft braucht.
Ich schaue hoch und runter, lass mich irgendeiner wissen,
Wohin sich die guten Jungs verstecken, verstecken?
(Hey!)
Verstecken, verstecken.
Verstecken, verstecken.
Ich schaue hoch und runter, lass mich irgendeiner wissen,
Wohin sich die guten Jungs verstecken, verstecken?
(Hey!)
SiHo_92✕
Daya: Top 3
| 1. | Sit Still, Look Pretty |
| 2. | New |
| 3. | Insomnia |
Kommentare
Über den Übersetzer
When there's no source given for the translation, I made it personally.
You might reprint it or use it as a base for another translation, but I'd be pleased if you linked my original translation. Thank you!
—————
Corrections/suggestions on improvement are always welcome!