✕
Übersetzung
Wenn du den Mund aufmachst ...
[Chorus 1]:
Wenn du den Mund aufmachst, wenn du den Mund aufmachst,
Wenn du den Mund aufmachst, dann lügst du, lügst du, lügst du,
Baby,
Wenn du den Mund aufmachst, wenn du den Mund aufmachst,
Wenn du den Mund aufmachst, dann lügst du, lügst du, lügst du,
Baby.
Junge, schau mir ins Gesicht!
Sag mir, dass du nicht nur scharf auf meine Kurven bist.
Glaubst du wirklich, dass ich ersetzbar bin?
Denkste! - Ich komm' aus dem All!
Ich bin ein Edelmädel, da steh' ich drüber!
Du bist voll von irgendwas, aber nicht von Liebe.
Unser Ding ist eh' schon klar über das Verfallsdatum hinaus.
Such dir doch 'ne andere!
[Chorus 2]:
Du könntest mir Diamantohrringe kaufen und es leugnen, leugnen, leugnen.
Doch ich spüre ihren Geruch auf deinem Kragen, also tschüss, tschüss, tschüss!
Ich weiß, dass du lügst,
denn du machst den Mund auf.
Sag mal, glaubst du ich bin doof?
Ich bin vielleicht noch jung, aber ich bin nicht blöd.
Da kannst du mich noch so viel vollquatschen!
Ich gab dir Kurven, du gabst mir Süssholzgeraspel.
Erzähltest mir, wie klar ich deine Nummer Eins bin.
Doch, ich weiss, dass du lügst -
denn du machst den Mund auf.
Baby, schnall' es endlich, ich bin fertig mit dir!
[Chorus 1]
Hey, Baby, jetzt komm' mir nicht mit Tränen,
denn es ist zu spät, zu spät, Baby.
Du "liebst" mich nur, wenn du hier bist.
Du bist so ein Heuchler, ein Heuchler, Babe.
[Chorus 2]
[Vers 2]
Auf, sprich!
[Chorus 1]
(OK, ich will euch jetzt alle mit mir singen hören!)
[Vers 2]
Freigeist✕
Sammlungen mit "Lips Are Moving"
| 1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 2: Cha Cha |
| 2. | Songs Performed by US Police Departments (Lip Sync Challenge)(Part 3) |
Meghan Trainor: Top 3
| 1. | No |
| 2. | All About That Bass |
| 3. | Me Too |
Idiome in „Lips Are Moving“
| 1. | two-faced |
Kommentare
Über den Übersetzer
Ceterum censeo Moscuam esse delendam