• Taylor Swift

    Look What You Made Me Do → Übersetzung auf Deutsch→ Deutsch

Favoriten
Teilen
Font Size
Übersetzung
Sprachen tauschen

Schau wozu du mich getrieben hast

[Strophe 1]
Ich mag deine kleinen Spielchen nicht
Mag deine schiefe Bühne nicht
Die Rolle des Narren
Die du mich spielen lässt, nein, ich mag dich nicht
 
Ich mag dein perfektes Verbrechen nicht
Wie du lachst wenn du lügst
Du hast gesagt dass es meine Waffe gewesen ist
Das ist nicht cool, nein, ich mag dich nicht
 
[Vor-Refrain]
Doch ich bin schlauer geworden, bin gerade rechtzeitig härter geworden
Liebling, ich bin von den Toten auferstanden, ich mache das die ganze Zeit
Ich habe eine Liste mit Namen und deiner ist rot, unterstrichen
Ich hake ihn ab und dann noch ein zweites mal, oh!
 
[Refrain]
Ooh, schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
Ooh, schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
 
[Strophe 2]
Ich mag die Schlüssel zu deinem Königreich nicht
Sie gehörten ein mal mir
Du fragst mich nach einem Schlafplatz
Sperrst mich aus und schmeißt ein Fest (was?)
 
Die Welt dreht sich weiter, ein anderer Tag, ein anderes Drama, Drama
Aber nicht für mich, nicht für mich, alles woran ich denke ist Karma
Und dann geht die Welt weiter, aber eines ist sicher
Baby, ich habe meine doch ihr werdet alle eure bekommen
 
[Vor-Refrain]
Doch ich bin schlauer geworden, bin gerade rechtzeitig härter geworden
Liebling, ich bin von den Toten auferstanden, ich mache das die ganze Zeit
Ich habe eine Liste mit Namen und deiner ist rot, unterstrichen
Ich hake ihn ab und dann noch ein zweites mal, oh!
 
[Refrain]
Ooh, schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
Ooh, schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
 
Ich traue niemanden und niemand traut mir
Ich werde die Schauspielerin in deinem Alptraum sein
Ich traue niemanden und niemand traut mir
Ich werde die Schauspielerin in deinem Alptraum sein
Ich traue niemanden und niemand traut mir
Ich werde die Schauspielerin in deinem Alptraum sein
Ich traue niemanden und niemand traut mir
Ich werde die Schauspielerin in deinem Alptraum sein
 
"Tut mir leid, die alte Taylor kann gerade nicht ans Telefon."
"Warum, oh..."
"...weil sie tot ist" ooh
 
[Refrain]
Ooh, schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
Ooh, schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
Schau wozu du mich gerade getrieben hast
 
Originaltext

Look What You Made Me Do

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Bitte hilf mit, „Look What You Made ...“ zu übersetzen
Taylor Swift: Top 3
Idiome in „Look What You Made ...“
Kommentare